A Place In This World | Taylor Swift

A Place In This World - Taylor Swift | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I don't know what I want
Aku tak tahu yang kumau

So don't ask me
Maka jangan tanyai aku

'Cause I'm still trying to figure it out
Karena aku masih mencoba memahaminya

Don't know what's down this road
Tak tahu apa yang ada di depan sana

I'm just walking
Aku hanya terus berjalan

Trying to see through the rain coming down
Mencoba melihat lewat hujan yang turun


Even though I'm not the only one who feels the way I do
Meski aku bukan satu-satunya yang merasakan ini


III
I'm alone, on my own
Aku sendirian, tanpa teman

And that's all I know
Dan hanya itu yang kutahu

I'll be strong, I'll be wrong
Aku kan tegar, aku kan tegar

Oh, but life goes on
Oh, tapi hidup terus berjalan

Oh, I'm just a girl
Oh, aku hanyalah seorang gadis

Trying to find a place in this world
Yang berusaha temukan tempatku di dunia ini


Got the radio on, my old blue jeans
Kunyalakan radio, kukenakan jin biru bututku

And I'm wearing my heart on my sleeve
Dan kutunjukkan perasaanku

Feeling lucky today, got the sunshine
Merasa beruntung hari ini, ada sinar mentari

Can you tell me what more do I need
Bisakah kau memberitahu apa lagi yang kubutuhkan


And tomorrow's just a mystery, oh, yeah, but that's okay
Dan esok masih misteri, oh, yeah, tapi tak apa-apa


Back to III

Maybe I'm just a girl on a mission
Mungkin aku hanya seorang gadis yang sedang jalani misi

But I'm ready to fly
Tapi aku siap terbang


I'm alone, on my own
Aku sendirian, tanpa teman

And that's all I know
Dan hanya itu yang kutahu

I'll be strong, I'll be wrong
Aku kan tegar, aku kan tegar

Oh, but life goes on
Oh, tapi hidup terus berjalan

Oh, I'm alone, on my own
Oh, aku sendirian, tanpa teman

And that's all I know
Dan hanya itu yang kutahu

Oh, I'm just a girl
Oh, aku hanyalah seorang gadis

Trying to find a place in this world
Yang sedang berusaha temukan tempatku di dunia ini


Oh, I'm just a girl
Oh, aku hanya seorang gadis

Oh, I'm just a girl, oh, oh
Oh, aku hanya seorang gadis, oh, oh

Oh, I'm just a girl
Oh, aku hanya seorang gadis

3 comments:

  1. Min request Lorde yg baru Buzzcut Season

    ReplyDelete
  2. love banget sama lagu ini.

    ReplyDelete