End Of Me | A Day To Remember

End Of Me - A Day To Remember | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I took some time away
Sejenak ku menjauh

For understanding of what brought us here today
Tuk pahami apa yang tlah membawa kita ke sini hari ini

Oh, you'll be the end of me
Oh, kau kan jadi akhirku

I'm never happy like we were happy
Aku kini tak pernah bahagia seperti bahagianya kita dulu

I'm never sad like we were sad
Aku kini tak pernah sedih seperti sedihnya kita dulu

Oh, you'll be the end of me
Oh, kau kan jadi akhirku

III
You know me all too well
Kau sangat mengenalku

And I can't suppress the memories
Dan aku tak bisa mencegah kenangan

You're gone and I can tell
Kau tlah pergi dan aku tahu pasti

That I've lost more than you'll ever see
Bahwa aku tlah kehilangan lebih dari yang pernah lihat

IV
Don't say that it's not fair
Jangan bilang ini tak adil

That you're not the person you wanna be
Bahwa kau bukanlah orang yang kau inginkan

Oh, you'll be the end of me
Oh, kau kan jadi akhirku

I know I wasn't perfect, but I kept trying
Aku tahu dulu tak sempurna, tapi aku terus berusaha

Till I forgot why I stayed
Hingga aku lupa mengapa aku tinggal

Oh, you'll be the end of me
Oh, kau kan jadi akhirku

Yeah we lost all meaning
Yeah kita tlah kehilangan semua makna

We lost the magic
Kita tlah kehilangan keajaiban

So good luck to you on your way
Maka semoga kau berhasil di perjalananmu

Oh, you'll be the end of me
Oh, kau kan jadi akhirku

Back to III, IV
You'll be the end of me
Kau kan jadi akhirku

I get it, no, I get it
Aku mengerti, no, aku mengerti

Gave more than I took back, oh well
Tlah kuberi lebih dari yang kuambil

(so back away!)
(Maka pergilah!)

I get it, no, I get it
Aku mengerti, no, aku mengerti

Can't help those who don't wanna be helped
Tak bisa kubantu mereka yang tak ingin dibantu

Back to III, IV
The end of me...
Akhirku

1 comment: