Magic | Coldplay

Magic - Coldplay | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Call it magic, call it true
Sebut ini sihir, sebut ini nyata

I call it magic when I'm with you
Kusebut ini sihir saat aku bersamamu

And I just got broken, broken into two
Dan aku baru patah saja patah hati, patah jadi dua

Still I call it magic, when I'm next to you
Tapi tetap kusebut ini sihir, saat aku di sisimu

(2x)
And I don't, and I don't, and I don't, and I don't
Dan aku tak, dan aku tak, dan aku tak, dan aku tak

No I don't, it's true
Aku tak, sungguh

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
Aku tak, aku tak, aku tak, aku tak

Want anybody else but you
Inginkan orang lain selain dirimu

Ooh ooh ooh

Call it magic, cut me into two
Sebut ini sihir, irislah aku

And with all your magic, I disappear from view
Dan dengan semua sihirmu, aku hilang dari pandangan

And I can't get over, can't get over you
Dan aku tak bisa berhenti cintai, tak bisa berhenti cintai dirimu

Still, I call it magic, such a precious truth
Tapi tetap saja, kusebut ini sihir, kenyataan yang sungguh berharga

(2x)
And I don't, and I don't, and I don't, and I don't
Dan aku tak, dan aku tak, dan aku tak, dan aku tak

No I don't, it's true
Aku tak, sungguh

I don't, no, I don't, no, I don't, no, I don't
Aku tak, aku tak, aku tak, aku tak

Want anybody else but you
Inginkan orang lain selain dirimu

Wanna fall, I fall so far
Ingin jatuh, aku jatuh jauh sekali

I wanna fall, fall so hard
Kuingin jatuh, jatuh keras sekali

And I call it magic
Dan kusebut ini sihir

And I call it true
Dan kusebut ini nyata

Call it magic
Sebut ini sihir

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh

And if you were to ask me
Dan andai kau bertanya padaku

After all that we've been through
Setelah semua yang kita lalui

"Still believe in magic?"
"Masih percaya dengan sihir?"

Well yes, I do
Ya, aku percaya

Oh yes, I do
Oh ya, aku percaya

Oh yes, I do
Oh ya, aku percaya

Oh yes, I do
Oh ya, aku percaya

Of course I do
Tentu saja aku percaya

6 comments: