Sick Of Me | Tim McGraw

Sick Of Me - Tim McGraw | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You're probably sippin' lemonade and reading Hemingway
Mungkin saat ini kau sedang menyeruput lemon dan membaca novel Hemingway

Underneath that tree out back of that same house
Di bawah pohon di belakang rumah itu

Where all that love was made
Dimana semua cinta tercipta

I'm sinkin' down on some corduroy couch
Aku sedang tenggelamkan diri di bangku beledu

Empty bottles all around, quarter after two
Botol kosong berserakan, jam dua seperempat

And I'm still tryin to start my day
Dan aku masih berusaha tuk memulai hariku

II
Maybe I should call you up right out of the blue
Mungkin aku harus menghubungi secara tiba-tiba

Maybe you'll pick up and maybe I'll get through this time
Mungkin kan kau angkat telponku dan mungkin kan kuungkapkan isi hatiku kali ini

Cause all I want to tell you is you were right
Karena yang ingin kukatakan padamu hanyalah bahwa kau benar

And I miss you and I'm sick of me too
Dan aku merindukanmu dan aku juga muak pada diriku

My wandering eye, my little white lies
Mataku yang suka mengembara, dusta-dustaku

All the hell I've raised
Semua suasana tak enak yang tlah kutimbulkan

All the times I made you cry like rain
Semua waktu saat aku membuatmu menangis seperti hujan

Tired of lookin' at myself, wishin' I was someone else
Lelah pandangi diri ini, berharap aku ini orang lain

Tired of nothin' to lose, tired of nothin' left
Lelah berbuat semaunya, lelah dengan tiada yang tersisa

I've been thinkin' lately maybe it's time to change
Akhir-akhir ini aku berpikir mungkin inilah waktunya tuk berubah

Back to II

I want to be your everything, not just a bad memory
Kuingin menjadi segalanya bagimu, bukan sekedar kenangan buruk

I'd rather be your sweet dream come true
Aku lebih memilih tuk jadi mimpi indahmu yang terwujud

I'm sick of me too
Aku juga muak pada diriku

Maybe I should call you up right out of the blue
Mungkin aku harus menghubungi secara tiba-tiba

Maybe you'll pick up and maybe I'll get through this time
Mungkin kan kau angkat telponku dan mungkin kan kuungkapkan isi hatiku kali ini

Cause all I want to tell you is you were right
Karena yang ingin kukatakan padamu hanyalah bahwa kau benar

Back to II

I'm sick of me too
Aku juga muak pada diriku

Yeah I'm sick of me

Yeah, aku muak pada diriku

I'm sick of me too
Aku juga muak pada diriku

1 comment: