Well you can stand there waiting for a rainy day
Kau boleh saja berdiri di situ menunggu musim hujan
Close up your heart and hide your dancing shoes away
Menutup hatimu dan sembunyikan sepatu dansamu
And cut yourself with your mistakes
Dan lukai dirimu sendiri dengan kesalahanmu
Leave all hope lying in a line of chalk
Tinggalkan segala harapan di goresan kapur
Everything you need is disguised in double talk
Yang kau butuhkan hanyalah bersembunyi dalam obrolan yang berputar-putar
So wound yourself and let it ache
Maka lukailah dirimu dan biarkan sakit
But if you're waiting for something to bring you round
Namun jika kau sedang menunggu sesuatu yang akan menyadarkanmu
[Chorus]
I'm calling out, I'm calling out your name
Kuteriakkan, kuteriakkan namamu
Lift your head up high
Angkatlah kepalamu tinggi-tinggi
I'm calling out, I'm calling out your name
Kuteriakkan, kuteriakkan namamu
Lift your head up high
Angkatlah kepalamu tinggi-tinggi
It's all little pieces till there's nothing left
Semua ini adalah kepingan kecil hingga tak ada lagi yang tersisa
All just debris of your former self
Semuanya hanya reruntuhan dari dirimu yang dulu
Just take a breath for your own sake
Bernafaslah demi dirimu sendiri
And if you're watching for something to bring you round
Dan jika kau menantikan sesuatu yang akan menyadarkanmu
[Chorus]
And are you caught between the lines
Dan apakah kau terperangkap di antara dua pilihan?
Did no one see you fall behind
Apakah tak ada yang melihatmu tertinggal?
[Chorus]
Kau boleh saja berdiri di situ menunggu musim hujan
Close up your heart and hide your dancing shoes away
Menutup hatimu dan sembunyikan sepatu dansamu
And cut yourself with your mistakes
Dan lukai dirimu sendiri dengan kesalahanmu
Leave all hope lying in a line of chalk
Tinggalkan segala harapan di goresan kapur
Everything you need is disguised in double talk
Yang kau butuhkan hanyalah bersembunyi dalam obrolan yang berputar-putar
So wound yourself and let it ache
Maka lukailah dirimu dan biarkan sakit
But if you're waiting for something to bring you round
Namun jika kau sedang menunggu sesuatu yang akan menyadarkanmu
[Chorus]
I'm calling out, I'm calling out your name
Kuteriakkan, kuteriakkan namamu
Lift your head up high
Angkatlah kepalamu tinggi-tinggi
I'm calling out, I'm calling out your name
Kuteriakkan, kuteriakkan namamu
Lift your head up high
Angkatlah kepalamu tinggi-tinggi
It's all little pieces till there's nothing left
Semua ini adalah kepingan kecil hingga tak ada lagi yang tersisa
All just debris of your former self
Semuanya hanya reruntuhan dari dirimu yang dulu
Just take a breath for your own sake
Bernafaslah demi dirimu sendiri
And if you're watching for something to bring you round
Dan jika kau menantikan sesuatu yang akan menyadarkanmu
[Chorus]
And are you caught between the lines
Dan apakah kau terperangkap di antara dua pilihan?
Did no one see you fall behind
Apakah tak ada yang melihatmu tertinggal?
[Chorus]
Labels:
C,
James Blunt,
Translation
Thanks for reading Calling Out Your Name | James Blunt. Please share...!
0 Komentar untuk "Calling Out Your Name | James Blunt"