Na na Na na na na na
I miss you
Aku merindukanmu
Miss you so bad
Sangat merindukanmu
I don't forget you
Aku tak bisa melupakanmu
Oh it's so sad
Oh, sungguh sedih rasanya
I hope you can hear me
Kuberharap kau bisa mendengarku
I remember it clearly
Masih jelas kuingat
CHORUS
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found
Adalah hari dimana kudapati
It won't be the same
Semua takkan sama lagi
Oh
Na na Na na na na na
I didn't get around
Aku tak di dekatmu
To kiss you goodbye on the hand
Untuk memberimu ciuman perpisahan
I wish that I could see you again
Andai aku bisa bertemu denganmu lagi
I know that I can't ooooooooooooh
Aku tahu takkan bisa
I hope you can hear me
Kuberharap kau bisa mendengarku
Cause I remember it clearly
Karena masih jelas kuingat
CHORUS
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found
Adalah hari dimana kudapati
It won't be the same
Semua takkan sama lagi
Oh
I've had my wake up
Aku tlah bangun
Won't you wake up
Tak maukah kau juga bangun
I keep asking why
Aku terus bertanya sebabnya
And I can't take it
Dan aku tak tahan lagi
It wasn't fake it
Semua bukan pura-pura
It happened you passed by
Memang terjadi, kau tlah tiada
(2x)
Now you're gone
Kini kau tiada
Now you're gone
Kini kau tiada
There you go
Kau pergi
There you go
Kau pergi
Somewhere I can't bring you back
Ke suatu tempat yang tak bisa ku bawa kau kembali
CHORUS (2x)
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found
Adalah hari dimana kudapati
It won't be the same
Semua takkan sama lagi
Oh
Na na Na na na na na
I miss you
Aku merindukanmu
I miss you
Aku merindukanmu
Miss you so bad
Sangat merindukanmu
I don't forget you
Aku tak bisa melupakanmu
Oh it's so sad
Oh, sungguh sedih rasanya
I hope you can hear me
Kuberharap kau bisa mendengarku
I remember it clearly
Masih jelas kuingat
CHORUS
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found
Adalah hari dimana kudapati
It won't be the same
Semua takkan sama lagi
Oh
Na na Na na na na na
I didn't get around
Aku tak di dekatmu
To kiss you goodbye on the hand
Untuk memberimu ciuman perpisahan
I wish that I could see you again
Andai aku bisa bertemu denganmu lagi
I know that I can't ooooooooooooh
Aku tahu takkan bisa
I hope you can hear me
Kuberharap kau bisa mendengarku
Cause I remember it clearly
Karena masih jelas kuingat
CHORUS
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found
Adalah hari dimana kudapati
It won't be the same
Semua takkan sama lagi
Oh
I've had my wake up
Aku tlah bangun
Won't you wake up
Tak maukah kau juga bangun
I keep asking why
Aku terus bertanya sebabnya
And I can't take it
Dan aku tak tahan lagi
It wasn't fake it
Semua bukan pura-pura
It happened you passed by
Memang terjadi, kau tlah tiada
(2x)
Now you're gone
Kini kau tiada
Now you're gone
Kini kau tiada
There you go
Kau pergi
There you go
Kau pergi
Somewhere I can't bring you back
Ke suatu tempat yang tak bisa ku bawa kau kembali
CHORUS (2x)
The day you slipped away
Hari kematianmu
Was the day I found
Adalah hari dimana kudapati
It won't be the same
Semua takkan sama lagi
Oh
Na na Na na na na na
I miss you
Aku merindukanmu
Labels:
Avril Lavigne,
I,
Translation
Thanks for reading I Miss You | Avril Lavigne. Please share...!
Request translete lagunya avril yg wish you were here dong min..thanks :)
ReplyDeleteI like it <3
ReplyDeleteremember me of my father :'(
I'm crying so hard...
ReplyDeleteI remember my grandma...
I Miss you grandma, :(
ini bukannya judulnya slipped away ya min???kok jadi i miss you?
ReplyDeleteLagu ini bnyak kenangan buat ku..
ReplyDeleteJudul sama lagunya gk sinkron .. lanjut min
ReplyDeleteRemember me of my parent's :(
ReplyDelete