Swap It Out | Justin Bieber

Swap It Out - Justin Bieber | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I
Open up to me, it's all you gotta do
Terbukalah padaku, hanya itu yang harus kau lakukan

Give me all your heart, swap mine out with you
Berikan aku seluruh hatimu, tukar hatiku dengan hatimu

Swap it out with you
Tukar hatiku dengan hatimu

Swap it out with you
Tukar hatiku dengan hatimu

Come into my world
Hadirlah ke duniaku

I gave my world to you
Kuberikan duniaku padamu

We can swap swap swap it out
Kita bisa saling bertukar hati


I can show you what I'm talking about
Bisa kutunjukkan padamu apa yang kubicarakan ini

Be obliged just to show you how
Kumerasa harus menunjukkan padamu caranya

Follow my lead, that's what you oughta do
Ikuti petunjukku, itulah yang perlu kau lakukan

No pressure
Tak ada tekanan

Swapping mine ain't ever been a crime
Menukar hatiku bukanlah kejahatan

If it was then I'd do the time
Jika itu kejahatan, biarlah aku yang dihukum

Throw away the keys as long as I'm here with you
Buanglah kuncinya selagi aku di sini bersamamu

Forever
Selamanya


III
Eye for an eye
Mata ditukar mata

I'm the one that told you
Akulah yang tlah bilang itu padamu

Wipe your pretty eyes, dry 'em on my shoulder
usaplah mata indahmu, keringkanlah di bahuku

You ain't gotta try, try to get closer
Kau tak harus berusaha, berusaha mendekat

Fifty-fifty here, let's make it, devise it
Lima puluh - lima puluh di sini, mari wujudkan, mari berikhtiar

Simulate the love
Rangsanglah cinta

Try it 'fore you knock it
Cobalah sebelum kau cela

You ain't gotta rush
Kau tak harus terburu

But you ain't gotta stop it
Tapi kau tak harus menghentikannya


Back to I

Oh swappin' out will only change your life
Oh bertukar hati hanya akan mengubah hidupmu

It's worried 'bout the sacrifice
Tak usah kuatir dengan pengorbanan

After all what do we have to lose
Dipikir-pikir, apa ruginya

Nothing
Tak ada

Don't separate our destiny
Jangan pisahkan takdir kita

By separating you from me
Dengan pisahkan kau dariku

These are the terms
Inilah syaratnya

That we're made for each other
Bahwa kita tercipta untuk saling melengkapi


Back to III
(Sedikit perubahan di baris 2)
Remember what I told you
Ingat yang kukatakan padamu


Back to I

Don't be afraid darling
Tak usah takut sayang

I got your back baby
Aku mengawasimu, kasih

Oh you don't gotta worry, no
oh tak usah kuatir

You gotta know that baby
Kau harus tahu itu kasih

Open up to me
Terbukalah padaku


Back to I

We can swap out our love, oh
Kita bisa bertukar cinta kita, oh

Over and over and over again
Berulang-ulang kali

Oh you ain't gotta be afraid
Oh tak usah kau takut

Oh your love is in my hands
Oh cintamu dalam genggamanku

My hands, your love is in my hands

Genggamanku, cintamu dalam genggamanku

Oh your love is in my hands
Oh cintamu dalam genggamanku

6 comments: