-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Home » Penelusuran David Cook

Come Back To Me | David Cook

Terjemahan Lirik Lagu Come Back TO Me - David Cook

You say you gotta go and find yourself
Katamu kau harus pergi dan temukan dirimu
You say that you're becoming someone else
Katamu kau tlah jadi orang lain
Don't recognize the face in the mirror
Tak lagi kenal wajah di cermin
Looking back at you
Yang membalas tatapanmu

You say you're leaving
Katamu kau akan pergi
As you look away
Saat kau berpaling
I know there's really nothin' left to say
Aku tahu memang tak ada lagi yang perlu kukatakan
Just know I'm here
Cukup ketahuilah aku di sini
Whenever you need me
Kapanpun kau membutuhkanku
I'll wait for you
Aku kan menunggumu

III
So I'll let you go
Maka aku 'kan membiarkanmu pergi
I'll set you free
Aku kan membebaskanmu
And when you see what you need to see
Dan saat kau lihat apa yang perlu kau lihat
When you find you
Saat kau temukan dirimu
Come back to me
Kembalilah padaku

Take your time I won't go anywhere
Gunakan waktumu, aku takkan kemana-mana
Picture you with the wind in your hair
Membayangkanmu dengan angin menerpa rambutmu
I'll keep your things right where you left 'em
Kan kusimpan barang-barangmu di tempat kau meninggalkannya
I'll be here for you
Aku kan di sini untukmu

Back to III

V
And I hope you find everything that you need
Dan kuharap kau temukan segala yang kau butuhkan
I'll be right here waiting to see
Aku kan di sini menunggu tuk melihat
You find you
Kau temukan dirimu
Come back to me
Kembalilah padaku

I can't get close if you're not there
Aku tak bisa mendekat jika kau tak ada
I can't get inside if there's no soul to bare
Aku tak bisa masuk jika tak ada jiwa
I can't fix you I can't save you
Aku tak bisa menyembuhkanmu aku tak bisa menyelamatkanmu
It's something you have to do
Kau harus melakukannya sendiri

Back to III

Come back to me
Kembalilah padaku

Back to III, V

When you find you come back to me
Saat kau temukan dirimu, kembalilah padaku
When you find you come back to me
Saat kau temukan dirimu, kembalilah padaku
When you find you come back to me
Saat kau temukan dirimu, kembalilah padaku

Time Of My Life | David Cook

Time Of My Life - David Cook | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I've been waiting for my dreams
Tlah lama kunanti mimpi-mimpiku
To turn into something I could believe in
Berubah jadi sesuatu yang bisa kuyakini
And looking for that magic rainbow
Dan mencari-cari pelangi ajaib
On the horizon, I couldn't see it
Di cakrawala, aku tak bisa melihatnya

Until I let go, gave in to love
Hingga kuikhlaskan, pasrah pada cinta
Watched all the bitterness burn
Saksikan semua kegetiran terbakar
Now I'm coming alive, body and soul
Kini aku hidup, jiwa dan raga
Feeling my world start to turn
Kurasakan duniaku mulai berputar

III
And I'll taste every moment and live it out loud
Dan kan kunikmati setiap saat dan menjalaninya penuh suka cita
I know this is the time, this is the time to be
Aku tahu inilah masanya, inilah masanya
More than a name or a face in the crowd
Lebih dari sekedar nama atau wajah di kerumunan
I know this is the time, this is the time of my life
Aku tahu inilah masanya, inilah masa hidupku
The time of my life
Masa hidupku

Holding on to things that vanished
Berpegangan pada semua yang musnah
Into the air, left me in pieces
Di udara, membuatku hancur
But now I'm rising from the ashes
Tapi kini aku bangkit dari abu
Finding my wings and all that I needed
Menemukan sayapku dan semua yang kubutuhkan

Was there all along, within my reach
Selama ini ada, dalam jangkauanku
As close as the beat of my heart
Sedekat detak jantungku

Back to III

And now I'm out on the edge of forever
Dan kini aku di tepi keabadian
Ready to run
Siap berlari
Keeping my feet on the ground, arms open wide
Terus jejakkan kaki di tanah, lengan terbuka lebar
Facing the sun
Menghadapi mentari

And I'll taste every moment and live it out loud
Dan kan kunikmati setiap saat dan menjalaninya penuh suka cita
I know this is the time, this is the time to be
Aku tahu inilah masanya, inilah masanya
More than a name or a face in the crowd
Lebih dari sekedar nama atau wajah di kerumunan
I know this is the time, this is the time of my life, my life
Aku tahu inilah masanya, inilah masa hidupku, hidupku

More than a name or a face in the crowd
Lebih dari sekedar nama atau wajah di kerumunan
I know this is the time, this is the time of my life!
Aku tahu inilah masanya, inilah masa hidupku
This is the time of my life!
Inilah masa hidupku
The time of my life, the time of my life
Masa hidupku, masa hidupku

Permanent | David Cook

Permanent - David Cook | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Is this the moment where I look you in the eye?
Apakah ini saatnya kutatap matamu?
Forgive my broken promise
Maafkanlah aku tlah melanggar janji
That you'll never see me cry
Bahwa kau takkan melihatku menangis
And everything, it will surely change
Dan segalanya, pasti kan berubah
Even if I tell you I won't go away today
Meski kubilang padamu aku takkan pergi hari ini

Will you think that you're all alone
Akankah kau berpikir bahwa kau seorang diri
When no one's there to hold your hand?
Saat tak ada yang menggenggam tanganmu?
When all you know seems so far away
Saat segala yang kau tahu serasa begitu jauh
And everything is temporary, rest your head
Dan segalanya hanya sementara, tenanglah
I'm permanent
Aku ini selamanya

I know he's living in hell every single day
Aku tahu setiap hari hidupnya tersiksa
And so I ask
Maka akupun meminta
Oh God is there some way for me to take his place?
Oh Tuhan adakah cara agar aku bisa menggantikan tempatnya?
And when they say it's so touch and go
Dan saat mereka berkata semua ini begitu menyentuh dan pergi
I wish I could make it go away but still you say
Kuberharap aku bisa membuatnya pergi tapi tetap saja kau berkata

Will you think that you're all alone
Akankah kau berpikir bahwa kau seorang diri
When no one's there to hold your hand?
Saat tak ada yang menggenggam tanganmu?
When all you know seems so far away
Saat segala yang kau tahu serasa begitu jauh
And everything is temporary, rest your head
Dan segalanya hanya sementara, tenanglah
I'm permanent
Aku ini selamanya
I'm permanent
Aku ini selamanya

Is this the moment where I look you in the eye?
Apakah ini saatnya kutatap matamu?
Forgive my broken promise
Maafkanlah aku tlah melanggar janji
That you'll never see me cry
Bahwa kau takkan melihatku menangis

Laying Me Low | David Cook

Laying Me Low - David Cook | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I remember when you lit my flame
Teringatku saat kau sulut baraku
A bit of pleasure with a pinch of pain
Sedikit menyenangkan dibumbui sejumput kesakitan
You left me praying for a single drop of rain, oh
Kau membuatku berdoa harapkan setetes hujan
But now the fire's burning out of control
Tapi kini bara itu membakar tak terkendali
Because I'm never gonna let you go
Karena aku takkan pernah melepasmu
So bring the gasoline and we can start the show, oh
Maka ambillah bensin dan kita kan mulai pertunjukannya

II
You got under my skin and I can't begin
Kau merasuk ke dalam kulitku dan aku tak bisa mulai
To think of all the trouble you keep getting me in
Berpikir tentang semua masalah yan terus kau sebabkan
So I'll just hold on and try to be strong
Maka aku kan terus bertahan dan berusaha kuat

III
But I fall apart when I'm with you
Tapi aku hancur saat bersamamu
I cry when I kiss you
Aku menangis saat menciummu
I know you're really no good
Aku tahu kau sungguh tak baik
You got my heart in your hand
Kau genggam hatiku
No, I'll never understand and it shows
Tidak, aku takkan pernah mengerti dan jelas
You get me high but you're laying me low
Kau membuatku terbang tinggi tapi kau membuatku merunduk

Oh whoa oh oh
Oh whoa oh oh
Oh whoa oh oh

Well I remember every broken line
Teringatku setiap garis putus
I'm just the victim of the perfect crime
Aku hanyalah korban dari kejahatan sempurna
You keep running while I keep on doing time, oh
You terus berlari sementara aku terus terpenjara
So give me something just to keep me sane
Maka berilah aku sesuatu agar tetap waras
I only wanna hear you say my name
Aku hanya ingin mendengar kau ucapkan namaku
Now I know I'm never gonna win this game
Kini kutahu takkan pernah kumenangi permainan ini
But I play anyway
Tapi aku tetap saja ikut bermain

Back to II, III

Oh whoa oh oh
Oh whoa oh oh
Oh whoa oh oh

Back to III

Oh oh whoa oh oh
Oh oh whoa oh oh
Oh oh whoa oh oh
(Laying me low)
(Membuatku merunduk)
Oh oh whoa oh oh
Oh oh whoa oh oh
You get me high but you're laying me low
Kau membuatku terbang tinggi tapi kau membuatku merunduk

Fade Into Me | David Cook

 Fade Into Me - David Cook | Terjemahan Lirik Lagu Barat

All I feel now is the weight of the day
Yang kurasakan kini hanyalah beban waktu
I need you with me to push heaven away
Kubutuh dirimu bersamaku tuk singkirkan surga

When we disappear into each other
Saat kita saling menghilang ke dalam diri yang lain
Our colors appear and bleed into one
Warna-warni kita muncul dan mengalir menjadi satu

III
Fade into me, fade into you
Menghilang ke dalam diriku, menghilang ke dalam dirimu
The two of us melting together
Kita berdua melebur jadi satu
Until we become something new
Hingga kita menjadi sesuatu yang baru
And we can't escape
Dan kita tak bisa lari
And watch the world chasing to find us
Dan melihat dunia mengejar kita
Both of us hidden from view
Kita berdua tersembunyi dari pandangan
If you fade into me
Jika kau menghilang ke dalam diriku

When I'm broken, you're the one thing I need
Saat hancur hatiku, kau lah yang kubutuhkan
Like an ocean, I feel you crash over me
Seperti samudera, kurasakan kau mendeburiku

We disappear into each other
Kita saling menghilang ke dalam diri yang lain
Our colors appear and bleed into one
Warna-warni kita muncul dan mengalir menjadi satu

Back to III

Let go, fall in and drown in the moment with me
Ayo, melompat dan benamkan diri ke dalam waktu bersamaku
Sink in till we start to break
Tenggelamlah hingga kita mulai hancur

Fade into me, fade into you
Menghilanglah ke dalam diriku, menghilang ke dalam dirimu
The two of us melting together
Kita berdua melebur jadi satu
Until we become something new
Hingga kita menjadi sesuatu yang baru
And we can't escape
Dan kita tak bisa lari
And watch the world chasing to find us
Dan melihat dunia mengejar kita

Back to III

Fade into me...
Menghilanglah ke dalam diriku
Fade into me...
Menghilanglah ke dalam diriku

Four Letter Word | David Cook

Hold your tongue, hold it tight
Jangan bicara, tutup mulutmu rapat-rapat
Or we'll be destined to fall like the sun did tonight
Jika tidak kita kan ditakdirkan untuk tergelincir seperti matahari malam ini
Leave it out, cause it might
Pendam saja, karena mungkin ini
Take the both of us down before we get it right
Kan jatuhkan kita berdua sebelum kita bisa memperbaikinya
Oh I know just what you're thinking
Oh aku tahu apa yang kau pikirkan
But if we ever let it go
Namun jika kita bisa tak mempermasalahkannya

CHORUS
I see us slipping away
Kulihat kita beranjak
Starting to fade
Mulai menghilang
Crumbling down 'til we both hit the ground
Runtuh hingga kita menyentuh tanah
You know if we never say, we'll never crash and burn
Kau tahu jika kita tak pernah bicara, kita takkan hancur dan terbakar
Cause love is a 4 letter word
Karena cinta adalah kata yang terdiri dari lima huruf

Looking back, now I see
Mengenang semuanya, kini bisa kulihat
Saying just how we feel causes such misery
Ungkapkan perasaan kita bisa sebabkan duka mendalam
All I want is to keep
Yang kuinginkan hanyalah untuk terus menjaga
This moment alive between you and me
Agar Saat-saat itu terus hidup antara kau dan aku
And I know just what you're thinking
Dan aku tahu yang kau pikirkan
But if we ever let it go
Namun jika kita bisa tak mempersalahkannya

CHORUS

I'm afraid of losing all that we have now
Aku takut kehilangan yang kita miliki
A 4 letter word
Kata yang terdiri dari lima huruf
It could all get ruined if it's ever said out loud
Semuanya mungkin kan luluhlantak jika kata ini dinyatakan keras-keras

CHORUS (2x)

This Is Not The Last Time | David Cook

I remember
Teringatku
When the world outside
Ketika dunia di luar sana
Was just a picture
Hanyalah gambar
Where the colors come alive
Di mana warna-warni begitu hidup
Nothing broken
Tak ada yang terputus
We were once so brave
Dulu kita begitu berani
Then the ocean
Lalu samudra
Came and took it all away
Datang dan mengambil semuanya
And all that I could say
Dan yang bisa kukatakan

CHORUS 1
This is not the last time
Ini bukanlah kali terakhir
I will see the sun rise
Aku kan melihat terbit mentari
Cause I've been dreamin' far too long
Karena aku tlah bermimpi sangat lama
To give up and leave this behind
(tak mungkin) kumenyerah dan tinggalkan semua ini
This is not the last time
Ini bukanlah kali terakhir

Now we're older
Kini kita bertambah dewasa
But we're still the same
Namun kita masih sama seperti dulu
A little wiser
Lebih bijak
Oh, but we are not afraid
Oh, tapi kita tak takut
Of open waters
Dengan air terbuka
Let them take away
Biarkan ia mengambil
Everything
Semuanya

CHORUS 2
This is not the last time
Ini bukanlah kali terakhir
I will see the sun rise
Aku kan melihat terbit mentari
Cause I've been dreamin' far too long
Karena aku tlah bermimpi sangat lama
To give up and leave this behind
(Tak mungkin) kumenyerah dan tinggalkan semua ini
This is not the only way
Ini bukan satu-satunya cara
Tomorrow's holding on to another day
Esok bersandar pada hari berikutnya
I know that this moment's real
Aku tahu saat ini nyata
Even though it might feel like goodbye
Meskipun ini terasa seperti perpisahan
This is not the last time
Ini bukanlah kali terakhir

This is not a goodbye
Ini bukan perpisahan
This is just a lullaby
Ini hanya lagu pengantar tidur
And everything will be alright
Dan segalanya kan baik-baik saja

CHORUS 2

Let Me Fall For You | David Cook

I was wrong I was wrong
Aku memang salah
Thinking my heart could be a poem
Mengira hatiku bisa jadi puisiI was strong I was strong
Aku kuat
When I had a reason to hold on
Saat ada alasan bagiku bersandar
Let me fall let me fall for you
Biarkan aku jatuh cinta padamu
Let me fall for you
Biarkan aku jatuh cinta padamu

Don't look down don't look down
Jangan sepelekan
But now it's too late to take it slow
Namun kini terlambat sudah untuk pelan-pelan
Turn around Turn around
Berbaliklah
Give me a reason to let go
Beri aku alasan untuk ungkapkan
Let me fall let me fall for you
Biarkan aku jatuh cinta padamu
Let me fall for you
Biarkan aku jatuh cinta padamu

CHORUS
It's over it's over
Usai sudah
I'm hanging by a thread
Aku dalam kegentingan
Those are words you never said
Itu adalah kata-kata yang tak pernah kau ucapkan
I'm going under so tell me what to do
Aku tenggelam maka katakanlah apa yang harus kulakukan
I've got nothing to hold onto
Aku tak punya pegangan
Let me fall for you
Biarkan aku jatuh cinta padamu

All the time All the time
Sepanjang waktu
You are the one that got me through
Kaulah orang yang membuatku bertahan
Like a sign like a sign
Seperti sebuah pertanda
You were the voice that knew the truth
Engkau adalah suara yang tahu kebenaran
Let me fall let me fall for you
Biarkan aku jatuh cinta padamu
Let me fall for you
Biarkan aku jatuh cinta padamu

BRIDGE
(Let me fall like a plane out of the sky
(Biarkan aku jatuh seperti pesawat dari langit
Let me crash let me burn my heart out
Biarkan aku menabrak, biarkan hatiku terbakar
Let me learn to fly)
Biarkan aku belajar terbang)

(2x)
CHORUS
BRIDGE

Straight Ahead | David Cook

I've got questions for you
Aku punya pertanyaan untukmu
You've got answers untrue
Jawabanmu tak jujur
I can walk these circles all night long
Bisa kulalui lingkaran ini sepanjang malam
Take a pill and sleep off
Minumlah pilmu dan tidurlah
Everything you can think of
Semua yang bisa kau pikirkanWalking all these circles to a song
Melalui lingkaran ini untuk sampa ke sebuah lagu
Could you play me something new?
Bisakah kau mainkan untukku sesuatu yang baru

CHORUS
So take a minute just to breathe
Maka berhentilah sebentar untuk bernafas
And think of everything you wanted
Dan pikirkan semua yang dulu kau inginkan
And what you got instead
Dan apa yang malah kau dapatkan
Is it a labor just to see
Apakah berat hanya untuk melihat
Around the left, the right, over my head
Kirimu, kananmu, atas kepalaku
To straight ahead
Lurus ke depan

Find a new way to feel right
Temukan cara baru tuk merasa nyaman
Between this time a fistfight
Di antara pertengkaran
I can read the circles 'round your eyes
Bisa kubaca lingkaran di matamu
This is life, this is no rhyme
Inilah hidup, ini bukan syair
Find a beat, find the right time
Temukan nada, temukan waktu yang tepat
To organize the circles to a song
Tuk susun lingkaran menjadi lagu
Could you play me something new?
Bisakah kau mainkan untukku sesuatu yang baru?

CHORUS

So take a minute just to breathe
Maka berhentilah sebentar untuk bernafas
And think of everything you wanted
Dan pikirkan semua yang dulu kau inginkan
And what you got instead
Dan apa yang malah kau dapatkan
CHORUS

Light On | David Cook

Never really said too much
Tak pernah sebelumnya aku banyak bicara
Afraid it wouldn't be enough
Takut bicaraku takkan cukup
Just try to keep my spirits up
Mencoba terus hidupkan jiwaku
When there's no point in grieving
Saat berduka tak ada artinya
Doesn't matter anyway
Bagaimanapun
Words could never make me stay
Kata-kata tak bisa membuatku tetap di sini
Words will never take my place
Kata-kata takkan pernah menggantikanku
When you know I'm leaving
Saat kau tahu aku akan pergi

CHORUS
Try to leave a light on when I'm gone
Cobalah tuk biarkan lampu tetap menyala saat aku pergi
Something I rely on to get home
Sesuatu yang kusandari untuk pulang
One I can feel at night
Yang bisa kurasakan di malam hari
A naked light, a fire to keep me warm
Cahaya terang, nyala yang menghangatkanku
Try to leave a light on when I'm gone
Cobalah tuk biarkan lampu tetap menyala saat aku pergi
Even in the daylight, shine on
Meski di siang hari, bersinarlah
And when it's late at night you can look inside
Dan saat malam menjelang kau bisa melihat dalam hatimu
You won't feel so alone
Kau takkan merasa sepi

You know we've been down that road
Kau tahu kita tlah lewati jalan itu
What seems a thousand times before
Seolah sudah ribuan kali
My back to a closing door and my eyes to the seasons
Punggungku di pintu yang tertutup dan mataku ke musim
That roll out underneath my heels
Itu tergelar di bawah kakiku
And you don't know how bad it feels
Dan kau tak tahu betapa sedih rasanya
To leave the only one that I have ever believed in
Tinggalkan satu-satu yang pernah kuyakini

CHORUS

Sometimes it feels like we've run out of luck
Katang terasa tak ada lagi yang tersisa
When the signal keeps on breaking up
Saat pertanda terus saja terlihat
When the wires cross in my brain
Saat cahaya terlintas di otakku
You'll start my heart again
Kau kan nyalakan hatiku lagi
When I come along, yeah
Saat aku datang

CHORUS

Try to leave a light on when I'm gone
Cobalah tuk biarkan lampu tetap menyala saat aku pergi
Even in the daylight, shine on
Meski di siang hari, bersinarlah
And when it's late at night you can look inside
Dan saat malam menjelang kau bisa melihat dalam hatimu
You won't feel so alone
Kau takkan merasa sepi

Fall Back Into Me | David Cook

We've been here before
Kita pernah ke sini
We'll be here again
Kita akan ke sini lagi
So go on and rest your head
Maka istirahatlah
Before you lose it again
Sebelum kau terbawa emosi lagi

We're leaning on each other
Kita saling bersandar
Or at least I can pretend
Atau setidaknya aku bisa berpura-puraThat we didn't lose it all again
Bahwa kita tak bertengkar lagi
It could have been different
Bisa saja semua berbeda
It could have all been the same
Bisa saja semuanya tetap sama
But now I'm standing at your front door, singing,
Tapi kini aku berdiri di depan rumahmu, bernyanyi

CHORUS
When everything's the same
Jika segalanya masih sama
And nothing ever changes
Dan tak ada yang berubah
Will you fall back into me, oh
Maukah engkau kembali padaku, oh
You see, everything's estranged
Kau lihat, segalanya begitu asing
A million empty faces
Sejuta wajah hampa
So will you fall back into me?
Jadi maukah kau kembali padaku?

Congratulations
Selamat
You left me a little jaded and rejected
Kau tlah membuatku putus asa dan kecewa
And so I lost it again
Dan aku pun kembali terbawa emosi
You chew me up, you throw away
Kau kunyah aku, kau ludahkan
As I continue to pretend
Saat aku masih terus berpura-pura
That we didn't lose it all again
Bahwa kita tak bertengkar lagi
I guess it's never different
Kukira takkan pernah berbeda
I guess it's all the same
Kukira semua masih sama
So now I'm bloodied by my fist, clenched, swinging
Maka kini tanganku berlumur darah, terkepal, terayun
CHORUS

I was a name across your lips
Aku hanyalah sebuah nama di bibirmu
It's time to spit me out
Kini saatnya tuk meludahkanku
I play the game; when my heart rips
Kumainkan sandiwara ini; saat hatiku luka
It's time to hear me out
Kini saatnya mendengarkanku
(Never do without)
(Jangan pernah lakukan tanpaku)

CHORUS

(Will you fall
(Akankah kau kembali
We'll be here again
Kita kan ke sini lagi
So go on and rest your head
Maka nikmatilah waktu
Before you lose it again)
Sebelum kau terbawa emosi lagi)

We're leaning on each other
Kita saling bersandar
Or at least I can pretend
Atau setidaknya aku bisa berpura-pura
That we didn't lose it all again, all again
Bahwa kita tak bertengkar lagi
Lose it all again
Bertengkar lagi

We Believe | David Cook

In the night
Di malam hari
We're all looking for a guiding light
Kita semua mencari cahaya pemandu
We're all seeking something more than right
Kita semua mencari sesuatu yang terbaik
It must be there
Yang kita cari itu pasti ada
Everyday
Setiap hari
We're all trying to find a better way
Kita semua berusaha temukan jalan yang lebih baik
We're all hoping for someone to say
Kita semua harapkan seseorang berkata
We're almost there
(Bahwa) kita hampir sampai

CHORUS
We believe
Kita percaya
There's a reason that we're all here
Ada alasan kita semua di sini
That every doubt will disappear, we believe
Bahwa semua keraguan akan sirna, kita percaya
We believe
Kita percaya
That tomorrow carries something new
Bahwa esok akan membawa hal baru
And after everything that we've been through
Dan setelah semua yang tlah kita lewati
We believe
Kita percaya

In our time
Di dalam hidup kita
If we hit a wall that we can't climb
Jika kita menabrak dinding yang tak bisa kita panjat
And if we stumble at the finish line
Dan jika kita tersungkur di garis akhir
We'll start again
Kita kan mulai lagi
Everyone
Semua orang
Every single person under the sun
Setiap orang di bawah matahari
Has a moment where they know they've won
Miliki saat dimana mereka tahu tlah menang
But until then
Namun hingga saat itu tiba

CHORUS

In the power of hope
Di dalam kekuatan harapan
In the strength of peace
Di dalam kekuatan kedamaian
There's a way back home
Ada jalan untuk pulang
Where the battles cease
Di mana perang berhenti

A new world will grow
Dunia baru akan tumbuh
If we just believe
Jika kita mau percaya
This is what we know
Inilah yang kita tahu
This is what we need
Inilah yang kita butuhkan

We believe
Kita percaya
That tomorrow carries something new
Bahwa esok kan membawa hal baru
And after everything that we've been through
Dan setelah semua yang tlah kita lewati

CHORUS

(3x)
We believe
Kita percaya

Life On The Moon | David Cook

Here in this crowd I'm feeling all alone
Di dalam keramaian ini aku merasa sepi
Turn me around and point me back to home
Balikkanlah aku dan arahkan aku ke rumah
I'm getting lost more every day and I can't tear myself away
Setiap hari aku semakin tersesat dan tak bisa kupaksa diriku tuk tinggalkan
From the stars in my eyes with no light
Bintang-bintang di mataku yang tak bercahaya

PRE-CHORUS
Here are my terms, have some faith in me
Inilah syaratku, percayalah padaku
And I'll let you be who you need to be
Dan kan kubiarkan kau menjadi apa saja yang kau mau

CHORUS
Life on the moon
Hidup di bulan
Couldn't be any stranger
Tak mungkin lebih aneh lagi
Life on the moon
Hidup di bulan
Wouldn't feel as far away
Takkan terasa seasing ini
The life that I knew, it's through
Hidup yang kutahu, sudah tiada
And I'm gonna need you more than ever
Dan aku kan membutuhkanmu lebih dari sebelumnya
I'm alone in this crowded room,
Aku sendiri di ruang penuh sesak ini
It's like life on the moon
Rasanya seperti hidup di bulan

Float off the ground; my head's up in the air
Melayang di atas tanah; pikiranku mengambang
Self-conscious to a fault, with all the people everywhere
Sadar diri dengan kesalahan, dengan semua orang
It's getting harder every night,
Setiap malam semakin sulit
To take the punches left and right
Untuk memukul sembarangan
Just to know that you're here by my side
Agar tahu bahwa engkau di sini di sampingku

PRE-CHORUS
CHORUS

Getting lost in my own atmosphere
Tersesat di duniaku sendiri
Stars in the sky are the stars in my eyes
Bintang-bintang di langit adalah bintang-bintang di mataku
It's the cost of getting out of here alive
Inilah harga yang harus dibayar untuk keluar dari sini hidup-hidup

CHORUS (2x)

Don't You (Forget About Me) | David Cook

Hey, hey, hey, hey, ooooooooooh, ooh, oh

Won't you come see about me?
Tak maukah kau tahu tenganku?
I'll be alone, dancing, you know it baby
Aku kan sendirian, berdansa, kau tahu itu
Tell me your troubles and doubts
Ceritakanlah masalah dan keraguanmu
Giving me everything inside and out and
Katakanlah semuanya
Love's strange, so real in the dark
Cinta itu aneh, begitu nyata di dalam gelap
Think of the tender things that we were working on
Pikirkanlah hal-hal indah yang dulu kita jalani
Slow change may pull us apart
Perubahan perlahan mungkin kan memisahkan kita
When will I get into your heart, baby?
Kapankah aku kan masuk ke dalam hatimu, kasih?

CHORUS
Don't you forget about me
Jangan kau lupakan aku
Don't, don't, don't, don't
Jangan
Don't you forget about me
Jangan kau lupakan aku

Will you stand above me, look my way, never love me?
Akankah kau berdiri di atasku, melihat jalanku, tak pernah mencintaiku?
Rain keeps falling, rain keeps falling down, down, down
Hujan terus turun, hujan terus turun
Will you recognize me, call my name, or walk on by?
Akankah kau mengenaliku, memanggil namaku, atau terus berlalu?
Rain keeps falling, rain keeps falling down, down, down
Hujan tetap turun, hujan terus turun

Hey, hey, hey, hey, ooooooooooh, ooh, oh

Don't you try to pretend
Jangan coba berpura-pura
It's my feeling we'll win in the end
Perasaankulah yang akhirnya akan kita menangkan
I won't harm you or touch your defences, vanity, insecurity
Takkan kulukai dirimu atau menyentuh pertahananmu, keangkuhanmu, rasa tak nyamanmuDon't you forget about me,
Jangan kau lupakan aku
I'll be alone, dancing, you know it baby
Aku kan sendiri, berdansa, kau tahu itu
Going to take you apart,
Akan memisahkan dirimu
I'll put us back together at heart, baby
Kan kusatukan kita lagi di hati

CHORUS

As you walk on by
Saat kau berlalu pergi
Will you call my name?
Akankah kau panggil namaku?
As you walk on by,
Saat kau berlalu pergi
Will you call my name?
Akankah kau panggil namaku?
When you walk away
Saat kau pergi
Oh, will you walk away?
Oh, akankah kau pergi?
Will you walk on by?
Akankah kau berlalu pergi
Come on, call my name
Ayolah, panggilah namaku
Will you call my name?
Akankah kau panggil namaku?

I say la, la la la la, la la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la
La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la
Will you call my name?
Akankah kau panggil namaku?
(La la la la, la la la la, la la la la la la la la la la...)
(Will you call my name?)
(Akankah kau panggil namaku?)

The World I Know | David Cook

Has our conscience shown?
Sudahkah nurani kita menunjukkan?
Has the sweet breeze blown?
Sudahkan angin sepoi berhembus?
Has all kindness gone?
Apakah semua kebaikan telah tiada?
Hope still lingers on
Harapan masih membayang
I dream myself of newfound pity
Kubayangkan belas kasihan yang baru ditemukan
Sit alone in New York City and I don't know why
Duduk sendiri di New York City dan aku tak tahu kenapa

Are we listening,
Apakah kita mendengarkan
To hymns of offering?
Puja puji persembahan?
Have we the eyes to see?
Apakah kita punya mata tuk melihat?
Love is gathering
Cinta sedang berkumpul
All the words that I've been reading,
Semua kata yang tlah kubaca
Have now started the act; I'm bleeding into one.
Kini telah memulai tindakan; aku terluka menjadi satu

So I walk up on high,
Maka aku berjalan di ketinggian
And I step to the edge
Dan aku melangkah ke tepian
To see my world below
Untuk melihat dunia di bawahku
And I laugh at myself
Dan kutertawai diriku sendiri
While the tears roll down
Saat air mata berlinangan
'cause it's a world I know
Karna inilah dunia yang kutahu
Oh it's a world I know
Inilah dunia yang kutahu
Know, the world I know
Tahu, dunia yang kutahu

Always Be My Baby | David Cook

We were as one, babe
Dulu kita satu, kasih
For a moment in time
Untuk beberapa lama
And it seemed everlasting
Dan dulu tampaknya itu kan abadi
That you would always be mine
Bahwa kau kan selalu jadi milikku
Now you want to be free, yeah
Kini kau ingin bebas, yeah
So I'm letting you fly
Maka kubiarkan kau terbang
'cause I know in my heart, babe
Karna kutahu di hatiku, kasih
Our love will never die, no
Cinta kita takkan pernah mati

CHORUS
You'll always be a part of me
Kau kan selalu jadi bagian dari diriku
I'm part of you indefinitely
Aku bagian darimu selalu
Girl, don't you know you can't escape me
Kasih, tak tahukah bahwa kau takkan bisa lari dariku
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby
Kasih, karna kau kan selalu jadi kekasihku
And we'll linger on
Dan kita kan terus ada
Time can't erase a feeling this strong
Waktu takkan bisa hapuskan perasaan yang sekuat ini
No way, you're never gonna shake me
Tidak, kau takkan pernah mengguncangku
Ooh darling, 'cause you'll always be my baby
Ooh kasih, karna kau kan selalu jadi kekasihku

I ain't gonna cry, no
Aku takkan menangis
And I won't beg you to stay
Dan aku takkan memohon agar kau tak pergi
If you're determined to leave, girl
Jika kau memang ingin pergi, kasih
I will not stand in your way
Takkan kuhalangi jalanmu
But inevitably,
Namun pasti
You'll be back again
Kau kan kembali lagi
'Cause you know in your heart, babe
Karna kau tahu di hatimu, kasih
Our love will never end, no
Cinta kita takkan pernah mati

CHORUS

I know that you'll be back, girl
Aku tahu bahwa kau kan kembali, kasih
When your days and your nights get a little bit colder, oh, oh
Saat hari-harimu semakin dingin
I know that you'll be right back, baby
Aku tahu bahwa kau kan segera kembali, kasih
Oh baby, believe me, it's only a matter of time
Oh kasih, percayalah padaku, hanya soal waktu saja

CHORUS (2x)

Always be my baby...
Selalu jadi kekasihku ...
Back To Top