-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Home » Penelusuran Demi Lovato

Happy Ending | Demi Lovato

I met God
Aku bertemu Tuhan
Just for a minute
Cuma semenit
Sat in his house
Duduk di rumah-Nya
Took a look around
Melihat-lihat
And saw I didn't fit in
Dan aku paham diri ini tak pantas

I tried love
Tlah kucobai cinta
(I tried love)
(Tlah kucobai cinta)
Gave me something to believe in
Memberiku sesuatu tuk dipercaya
(Gave me something to believe in)
(Memberiku sesuatu tuk dipercaya)
Planning futures from the start
Merencanakan masa depan sedari awal
Giving pieces of my heart
Memberikan kepingan hatiku
Just to end up leaving
Akhirnya hanya meninggalkan
(Just to end up leaving)
(Akhirnya hanya meninggalkan)

Am I gonna die trying to find my happy ending?
Apakah aku akan mati saat berusaha temukan akhir bahagia?
And will I ever know what it's like to be fine without pretending
Dan akankah aku tahu seperti apa rasanya baik-baik saja tanpa pura-pura
That my skin isn't crawling
Bahwa kulitku tak gatal
My demons aren't calling and tearing me to shreds?
Para ibliskku tak memangging dan meluluhlantakkanku?
Am I gonna die trying to find my happy ending?
Apakah aku akan mati saat berusaha temukan akhir bahagia?

I got high
Aku melayang
(I got high)
(Aku melayang)
You name it, I've tried it
Sebutkan saja, semua tlah kucoba
(You name it, I've tried it)
(Sebutkan saja, semua tlah kucoba)
Sure, I'm sober now
Tentu, kini aku sadar
And everybody's proud
Dan semua orang bangga
But I miss my vices
Tap aku rindu sifat burukku

And I tried to be your hero
Dan aku tlah berusaha menjadi pahlawanmu
(And I tried to be your hero)
(Dan aku tlah berusaha menjadi pahlawanmu)
I lent you my voice
Kupinjamkan padamu suaraku
(I lent you my voice)
(Kupinjamkan padamu suaraku)
I was your poster child
Aku adalah idolamu
It was working for a while
Itu berhasil sebentar
But it didn't fill the void
Tapi itu tak mengisi kehampaan

Am I gonna die trying to find my happy ending?
Apakah aku akan mati saat berusaha temukan akhir bahagia?
And will I ever know what it's like to be fine without pretending
Dan akankah aku tahu seperti apa rasanya baik-baik saja tanpa pura-pura
That my skin isn't crawling
Bahwa kulitku tak gatal
My demons aren't calling and tearing me to shreds?
Para ibliskku tak memangging dan meluluhlantakkanku?
Am I gonna die trying to find my happy ending?
Apakah aku akan mati saat berusaha temukan akhir bahagia?
Find my happy ending?
Temukan akhir bahagiaku?

(Whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
Find my happy ending
Temukan akhir bahagiaku
(Whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
Trying to find my happy ending
Berusaha temukan akhir bahagiaku

Holy Fvck | Demi Lovato

Like a serpent in a garden
Seperti seekor ular di kebun
I am truth and I am darkness
Aku ini kebenaran sekaligus kegelapan
I'm an angel, I'm a demon
Aku ini malaikat, aku ini iblis
Just depends on what you're feeling
Tergantung pada perasaanmu

I'm the fruit that was forbidden
Akulah buah terlarang
But don't keep my evil hidden
Tapi jangan sembunyikan kejahatanku
I'm the one she was afraid of
Akulah orang yang dia takutkan
Now I'm what your dreams are made of
Kini akulah perajut mimpi-mimpimu

I'll show you the light with all the lights off
Akan kutunjukkan cahaya padamu dengan mematikan semua lampu
With all the lights off
Dengan mematikan semua lampu
I'll bring you to life, I'm a holy fuck
Aku kan menghidupkanmu, aku ini penuh kejutan
I'm a holy fuck
Aku ini penuh kejutan

(Fuck)

You see me begging for permission
Kau melihatku mengemis meminta izin
Let me free you from her prison
Biarkan aku membebaskanmu dari penjaranya
She's a novice, a beginner
Dia itu orang baru, seorang pemula
I'm the sexorcist, the sinner
Akulah si cabul, si pendosa

I can guide you, I can teach you
Aku bisa membimbingmu, aku bisa mengajarimu
Honey, this is just the preview
Sayang, ini baru pratinjau
'Cause my body's the communion
Karena tubuhku adalah komuni
Take a bite of what I'm doing
Redakanlah yang sedang kulakukan ini

I'll show you the light with all the lights off
Akan kutunjukkan cahaya padamu dengan mematikan semua lampu
With all the lights off
Dengan mematikan semua lampu
I'll bring you to life, I'm a holy fuck
Aku kan menghidupkanmu, aku ini penuh kejutan
I'm a holy fuck
Aku ini penuh kejutan

(Fuck)
(Fuck)

I'll show you the light with all the lights off
Akan kutunjukkan cahaya padamu dengan mematikan semua lampu
With all the lights off
Dengan mematikan semua lampu
I'll bring you to life, I'm a holy fuck
Aku kan menghidupkanmu, aku ini penuh kejutan
I'm a holy fuck
Aku ini penuh kejutan

(Fuck)

OK Not To Be OK | Marshmello & Demi Lovato

Feeling like a drop in the ocean
Merasa dirimu bak buih di lautan
But don't nobody notice
Tapi tak seorang pun peduli
Maybe it's all just in your head
Mungkin cuma di pikiranmu saja
Feeling like you're trapped in your own skin
Merasa dirimu terjebak di dalam ragamu
And now your body's frozen
Dan kini tubuhmu membeku
Broken down, you've got nothing left
Hancur lebur, tak punya apa-apa lagi
 
When you're high on emotion
Saat kau larut dalam emosi
And you're losing your focus
Dan fokusmu teralihkan
And you feel too exhausted to pray
Dan kau kecapekan hungga lupa berdoa
Don't get lost in the moment
Jangan larut dalam keadaan
Or give up when you're closest
Atau menyerah saat kau hampir sampai
All you need is somebody to say
Yang kau perlukan hanyalah seseorang yang mau berkata

It's okay not to be okay
Tak mengapa tak baik-baik saja
It's okay not to be okay
Tak mengapa tak baik-baik saja
When you're down and you feel ashamed
Saat kau sedih dan malu
It's okay not to be okay
Tak mengapa tak baik-baik saja

Feeling like you're lost in illusion
Merasa dirimu tersesat dalam ilusi
And lately you're secluded
Dan akhirnya kau terasing
Thinking you'll never get your chance
Berpikir kau takkan pernah dapat kesempatan
Feeling like you've got no solution
Merasa tak punya solusi
It's only 'cause you're human
Itu karena kau manusia biasa
No control, it's out of your hands
Tak pegang kendali, di luar jangkauanmu

When you're high on emotion
Saat kau larut dalam emosi
And you're losing your focus
Dan fokusmu teralihkan
And you feel too exhausted to pray
Dan kau kecapekan hungga lupa berdoa
Don't get lost in the moment
Jangan larut dalam keadaan
Or give up when you're closest
Atau menyerah saat kau hampir sampai
All you need is somebody to say
Yang kau perlukan hanyalah seseorang yang mau berkata

It's okay not to be okay
Tak mengapa tak baik-baik saja
It's okay not to be okay
Tak mengapa tak baik-baik saja
When you're down and you feel ashamed
Saat kau sedih dan malu
It's okay not to be okay
Tak mengapa tak baik-baik saja

When you're high on emotion
Saat kau larut dalam emosi
And you're losing your focus
Dan fokusmu teralihkan
And you feel too exhausted to pray (Aah)
Dan kau kecapekan hungga lupa berdoa
Don't get lost in the moment
Jangan larut dalam keadaan
Or give up when you're closest
Atau menyerah saat kau hampir sampai
All you need is somebody to say
Yang kau perlukan hanyalah seseorang yang mau berkata

It's okay not to be okay (Ooh)
Tak mengapa tak baik-baik saja
It's okay not to be okay (No, no, no)
Tak mengapa tak baik-baik saja
When you're down and you feel ashamed
(When you feel ashamed)
Saat kau sedih dan malu
It's okay not to be okay (No, no, no, no)
Tak mengapa tak baik-baik saja
It's okay not to be okay
Tak mengapa tak baik-baik saja

Anyone | Demi Lovato

Uh, uh

I tried to talk to my piano
Tlah kucoba bicara pada pianoku
I tried to talk to my guitar
Tlah kucoba bicara pada gitarku
Talk to my imagination
Bicara pada imajinasiku
Confided into alcohol
Percayakan rahasia pada alkohol
I tried and tried and tried some more
Tlah kucoba dan terus kucoba
Told secrets 'til my voice was sore
Kuungkapkan rahasia hingga serak suaraku
Tired of empty conversation
Lelah dengan obrolan kosong
'Cause no one hears me anymore
Karena tak ada lagi yang mau mendengarku

A hundred million stories
Ratusan juta cerita
And a hundred million songs
Dan ratusan juta lagu
I feel stupid when I sing
Aku merasa bodoh saat bernyanyi
Nobody's listening to me
Tak ada yang mau mendengarkanku
Nobody's listening
Tak ada yang mau mendengarkan
I talk to shooting stars
Aku bicara pada bintang jatuh
But they always get it wrong
Tapi mereka selalu saja salah paham
I feel stupid when I pray
Aku merasa bodoh saat berdoa
So, why am I praying anyway
Lalu, buat apa aku berdoa
If nobody's listening?
Jika tak ada yang mendengarkan?

Anyone, please send me anyone
Wahai, kirimkanlah seseorang padaku
Lord, is there anyone?
Tuhan, adakah seseorang?
I need someone, oh
Aku butuh seseorang, oh
Anyone, please send me anyone
Wahai, kirimkanlah seseorang padaku
Lord, is there anyone?
Tuhan, adakah seseorang?
I need someone, oh
Aku butuh seseorang, oh

I used to crave the world's attention
Dulu aku mendambakan perhatian dunia
I think I cried too many times
Kurasa aku tlah terlalu sering menangis
I just need some more affection
Aku cuma butuh kasih sayang lebih
Anything to get me by
Apa saja yang bisa membantuku lewati kesulitan

A hundred million stories
Ratusan juta cerita
And a hundred million songs
Dan ratusan juta lagu
I feel stupid when I sing
Aku merasa bodoh saat bernyanyi
Nobody's listening to me
Tak ada yang mau mendengarkanku
Nobody's listening
Tak ada yang mau mendengarkan
I talk to shooting stars
Aku bicara pada bintang jatuh
But they always get it wrong
Tapi mereka selalu saja salah paham
I feel stupid when I pray
Aku merasa bodoh saat berdoa
Why the fuck am I praying anyway?
Lalu, buat apa aku berdoa
If nobody's listening?
Jika tak ada yang mendengarkan?

Anyone, please send me anyone
Wahai, kirimkanlah seseorang padaku
Lord, is there anyone?
Tuhan, adakah seseorang?
I need someone, oh
Aku butuh seseorang, oh
Anyone, please send me anyone
Wahai, kirimkanlah seseorang padaku
Oh, Lord, is there anyone?
Oh, Tuhan, adakah seseorang?
I need someone
Aku butuh seseorang
Oh, anyone, I need anyone
Oh, seseorang, aku butuh seseorang
Oh, anyone, I need someone
Oh, seseorang, aku butuh seseorang

A hundred million stories
Ratusan juta cerita
And a hundred million songs
Dan ratusan juta lagu
I feel stupid when I sing
Aku merasa bodoh saat bernyanyi
Nobody's listening to me
Tak ada yang mau mendengarkanku
Nobody's listening
Tak ada yang mau mendengarkan

Sober | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Sober - Demi Lovato

I got no excuses
Aku tak punya alasan
For all of these goodbyes
Untuk semua ucapan selamat tinggal ini
Call me when it's over
Hubungi aku saat semua tlah usai
'Cause I'm dying inside
Karena hatiku sedang sekarat
Wake me when the shakes are gone
Bangunkan aku saat goncangan-goncangan ini tlah pergi
And the cold sweats disappear
Dan keringat dingin menghilang
Call me when it's over
Hubungi aku saat semua tlah usai
And myself has reappeared
Dan diriku tlah muncul kembali

I don't know, I don't know, I don't know, I don't know why
Aku tak tahu, aku tak tahu, aku tak tahu, aku tak tahu mengapa
I do it every, every, every time
Aku begitu setiap waktu
It's only when I'm lonely
Hanya terjadi ketika aku kesepian
Sometimes I just wanna cave
Kadang aku hanya ingin menyerah
And I don't wanna fight
Dan aku tak ingin melawan
I try and I try and I try and I try and I try
Kumencoba dan terus mencoba
Just hold me, I'm lonely
Dekaplah aku, aku kesepian

Momma, I'm so sorry, I'm not sober anymore
Mama, maafkan aku, pikiranku tak lagi waras
And daddy, please forgive me for the drinks spilled on the floor
Dan papa, maafkan aku untuk minuman yang tumpah di lantai
To the ones who never left me
Untuk mereka yang tak pernah meninggalkanku
We've been down this road before
Kita pernah tapaki jalan ini sebelumnya
I'm so sorry, I'm not sober anymore
Maafkan aku, pikiranku tak lagi waras

I'm sorry to my future love
Maafku pada calon kekasihku
For the man that left my bed
Untuk pria yang tinggalkan ranjangku
For making love the way I saved for you inside my head
Untuk bercinta seperti yang kusimpan untukmu di kepalaku
And I'm sorry for the fans I lost
Dan maafkan aku untuk para penggemar yang hilang
Who watched me fall again
Yang menyaksikanku terjatuh lagi
I wanna be a role model
Aku ingin jadi teladan
But I'm only human
Tapi aku manusia biasa

I don't know, I don't know, I don't know, I don't know why
Aku tak tahu, aku tak tahu, aku tak tahu, aku tak tahu mengapa
I do it every, every, every time
Aku begitu setiap waktu
It's only when I'm lonely
Hanya terjadi ketika aku kesepian
Sometimes I just wanna cave
Kadang aku hanya ingin menyerah
And I don't wanna fight
Dan aku tak ingin melawan
I try and I try and I try and I try and I try
Kumencoba dan terus mencoba
Just hold me, I'm lonely
Dekaplah aku, aku kesepian

Momma, I'm so sorry, I'm not sober anymore
Mama, maafkan aku, pikiranku tak lagi waras
And daddy, please forgive me for the drinks spilled on the floor
Dan papa, maafkan aku untuk minuman yang tumpah di lantai
To the ones who never left me
Untuk mereka yang tak pernah meninggalkanku
We've been down this road before
Kita pernah tapaki jalan ini sebelumnya
I'm so sorry, I'm not sober anymore
Maafkan aku, pikiranku tak lagi waras
I'm not sober anymore
Pikiranku tak lagi waras

I'm sorry that I'm here again
Maaf, aku ada di sini lagi
I promise I'll get help
Kuberjanji akan cari bantuan
It wasn't my intention
Itu bukan niatku
I'm sorry to myself
Maafku untuk diriku sendiri

Tell Me You Love Me | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Tell Me You Love Me - Demi Lovato

Oh no, here we go again
Oh tidak, kita mulai lagi
Fighting over what I said
Mempertengkarkan omonganku
I'm sorry, yeah I'm sorry
Maafkan aku, yeah maafkan aku
Bad at love, no, I'm not good at this
Tak pandai dalam urusan cinta, aku tak pandai urusan ini
But I can't say I'm innocent
Tapi tak bisa kubilang bahwa aku tak bersalah
Not hardly, but I'm sorry
Tak banyak, tapi maafkan aku

And all my friends, they know and it's true
Dan semua temanku, mereka tahu dan benar
I don't know who I am without you
Aku tak tahu siapa diri ini tanpamu
I got it bad, baby
Sangat tak tahu
Got it bad
Benar-benar tak tahu

Oh, tell me you love me
Oh, katakan bahwa kau mencintaiku
I need someone on days like this, I do
Aku butuh seseorang di hari-hari seperti ini, sungguh
On days like this
Di hari-hari seperti ini
Oh, tell me you love me
Oh, katakan bahwa kau mencintaiku
I need someone on days like this, I do
Aku butuh seseorang di hari-hari seperti ini, sungguh
On days like this
Di hari-hari seperti ini
Oh, can you hear my heart say
Oh, bisakah kau dengar hatiku berkata
Ooohhhh, ooh
No, you ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang
You ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang

And I hope I never see the day
Dan kuharap tak pernah melihat hari
That you move on and be happy without me
Saat kau lanjutkan hidup dan bahagia tanpaku
Without me
Tanpaku
What's my hand without your heart to hold?
Apa artinya tanganku tanpa hatimu tuk digenggam?
I don't know what I'm living for
Aku tak tahu untuk apa hidupku
If I'm living without you
Jika aku hidup tanpamu

And all my friends, they know and it's true
Dan semua temanku, mereka tahu dan benar
I don't know who I am without you
Aku tak tahu siapa diri ini tanpamu
I got it bad, baby
Sangat tak tahu
Got it bad
Benar-benar tak tahu

Oh, tell me you love me
Oh, katakan bahwa kau mencintaiku
I need someone on days like this, I do
Aku butuh seseorang di hari-hari seperti ini, sungguh
On days like this
Di hari-hari seperti ini
Oh, tell me you love me
Oh, katakan bahwa kau mencintaiku
I need someone on days like this, I do
Aku butuh seseorang di hari-hari seperti ini, sungguh
On days like this
Di hari-hari seperti ini
Oh, can you hear my heart say
Oh, bisakah kau dengar hatiku berkata
Ooohhhh, ooh
No, you ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang
You ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang
My heart's like
Hatiku seperti
Ooooh, ooh
No, you ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang
You ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang

Everything I need
Segala yang kubutuhkan
Is standing in front of me
Berdiri di hadapanku
I know that we will be alright, alright, yeah
Aku tahu kita akan baik-baik saja
Through the ups and downs
Lewati suka duka
Baby, I'ma stick around
Kasih, aku kan tetap di sini
I promise we will be alright, alright
Kuberjanji kita akan baik-baik saja

Oh, tell me you love me
Oh, katakan bahwa kau mencintaiku
I need someone on days like this, I do
Aku butuh seseorang di hari-hari seperti ini, sungguh
On days like this
Di hari-hari seperti ini
Oh, tell me you love me
Oh, katakan bahwa kau mencintaiku
I need someone on days like this, I do
Aku butuh seseorang di hari-hari seperti ini, sungguh
On days like this
Di hari-hari seperti ini
Oh, can you hear my heart say
Oh, bisakah kau dengar hatiku berkata
Ooohhhh, ooh
No, you ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang
You ain't nobody 'til you got somebody
Kau bukan siapa-siapa sampai kau punya seseorang

My heart's like
Hatiku seperti
Ooooh, ooh
Everything I need
Segala yang kubutuhkan
Is standing right in front of me
Berdiri di hadapanku
I know that we will be alright, alright, yeah
Aku tahu kita kan baik-baik saja

Cry Baby | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Cry Baby - Demi Lovato

All I ever really wanted was someone to love me this good
Yang benar-benar kuinginkan hanyalah seseorang yang mencintaiku sebaik ini
You love me so good
Kau mencintaiku dengan sangat baik
Everybody knows I'm capable of breaking hearts like I've done
Semua orang tahu aku bisa patahkan hati seperti yang tlah kulakukan
I've scarred more than one
Aku tlah melukai lebih dari satu hati

I, I, I
Aku, aku, aku
You and I
Kau dan aku
Get along like thunder and the rain
Serasi bak guntur dan hujan
You, ooh, ooh
Kau, ooh, ooh
Make me feel everything, even when it's pain
Membuatku rasakan segalanya, termasuk rasa sakit

Congratulations, celebration
Selamat, perayaan
'Cause my heart is the hardest to break
Karena hatiku sangat sulit untuk patah
Break up to make up
Putus untuk nyambung
Just to wake up with mascara all over my face
Terbangun dengan maskara di wajahku
And I'm no cry baby, but you make me cry lately
Dan aku tak gampang menangis, tapi akhir-akhir ini kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry, baby
Aku tak gampang menangis, tapi kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry lately
Aku tak gampang menangis, tapi akhir-akhir ini kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry, baby
Aku tak gampang menangis, tapi kau membuatku menangis
Cry, baby
Menangis, kasih

How could someone so beautiful be so damn ugly
Bagaimana bisa seseorang yang begitu cantik jadi begitu buruk
I guess I'm naive
Kurasa aku memang naif
'Cause everytime I start tripping, slipping then I'm falling too deep
Karena tiap kali kumulai melangkah, terpeleset lalu aku jatuh terlalu dalam
Stuck in a bad dream
Terjebak di dalam mimpi buruk

I, I, I
Aku, aku, aku
You and I
Kau dan aku
Get along like fire to a plane
Serasi bak api pada pesawat
You, you, you
Kau, kau, kau
Make me feel like I'm fucking going so insane
Membuatku merasa seakan aku hendak gila

Congratulations, celebration
Selamat, perayaan
'Cause my heart is the hardest to break
Karena hatiku sangat sulit untuk patah
Break up to make up
Putus untuk nyambung
Just to wake up with mascara all over my face
Terbangun dengan maskara di wajahku
And I'm no cry baby, but you make me cry lately
Dan aku tak gampang menangis, tapi akhir-akhir ini kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry, baby
Aku tak gampang menangis, tapi kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry lately
Aku tak gampang menangis, tapi akhir-akhir ini kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry, baby
Aku tak gampang menangis, tapi kau membuatku menangis
Cry, baby
Menangis, kasih

Congratulations, celebration
Selamat, perayaan
'Cause my heart is the hardest to break
Karena hatiku sangat sulit untuk patah

Congratulations, celebration
Selamat, perayaan
'Cause my heart is the hardest to break
Karena hatiku sangat sulit untuk patah
Break up to make up
Putus untuk nyambung
Just to wake up with mascara all over my face
Terbangun dengan maskara di wajahku
And I'm no cry baby, but you make me cry lately
Dan aku tak gampang menangis, tapi akhir-akhir ini kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry, baby
Aku tak gampang menangis, tapi kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry lately
Aku tak gampang menangis, tapi akhir-akhir ini kau membuatku menangis
I'm no cry baby, but you make me cry, baby
Aku tak gampang menangis, tapi kau membuatku menangis
Cry, baby
Menangis, kasih

You Don't Do It For Me Anymore | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu You Don't Do It For Me Anymore - Demi Lovato

I see the future without you
Kulihat masa depan tanpamu
The hell was I doing in the past
Keburukan yang kulakukan di masa lalu
Now that I've learned all about you
Kini setelah aku tahu segala tentangmu
A love just like ours wouldn't last
Cinta kita takkan bertahan

I won't fall for your games
Aku takkan jatuh dalam permainanmu
So don't hate me when I say
Maka jangan benci aku saat kukatakan

That you don't do it for me anymore
Bahwa kau tak lagi melakukannya untukku
No, you don't do it for me anymore
Kau tak lagi melakukannya untukku

Money won't pay for your problems
Uang takkan atasi masalah-masalahmu
You gotta fix them yourself
Kau harus memperbaikinya sendiri
Vices and pity won't solve them
Sifat buruk dan belas kasihan takkan mengatasinya
Stop feeling bad for yourself
Berhentilah menyesali diri

I won't fall for your games
Aku takkan jatuh dalam permainanmu
So don't hate me when I say
Maka jangan benci aku saat kukatakan

That you don't do it for me anymore
Bahwa kau tak lagi melakukannya untukku
No, you don't do it for me anymore
Kau tak lagi melakukannya untukku

I'm sorry for honesty
Maafkan kejujuranku
I could not bear to lie to you, to lie with you
Aku tak tahan berbohong padamu, berbohong bersamamu
I'm sorry for honesty
Maafkan kejujuranku
I'm well aware I lie to you when I lie with you
Aku sangat sadar kuberbohong padamu saat aku berbohong bersamamu

You don't do it for me anymore
Kau tak lagi melakukannya untukku
No, you don't do it for me, don't do it for me
Kau tak lagi melakukannya untukku
You don't do it for me anymore
Kau tak lagi melakukannya untukku
No, you don't do it for me anymore
Kau tak lagi melakukannya untukku

I Will Survive | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu I Will Survive - Demi Lovato
(originally by Gloria Gaynor)
(OST. The Angry Birds Movie)

At first I was afraid
Awalnya aku takut
I was petrified
Aku ketakutan
Kept thinking I could never live
Kusangka diri ini tak bisa hidup
Without you by my side
Tanpamu di sisi
But then I spent so many nights
Lalu kuhabiskan begitu banyak malam
Thinking how you did me wrong
Memikirkan perlakuanmu padaku
And I grew strong
Dan aku pun menjadi kuat
And I learned how to get along
Dan aku belajar cara untuk bertahan
And so you're back
Dan kau pun kembali
From outer space
Dari angkasa luar
I just walked in to find you here
Ketika kumasuki rumah kudapati dirimu di sini
With that sad look upon your face
Dengan rona kesedihan di wajahmu
I should have changed that stupid lock
Harusnya kuganti gemboknya
I should have made you leave your key
Harusnya kuminta kau tinggalkan kuncimu
If I had known for just one second
Andai kutahu sedetik saja
You'd be back to bother me
Kau akan kembali untuk menggangguku

Go on now go walk out the door
Pergilah sekrang, keluar dari pintuku
Just turn around now
Berpalinglah
Cause you're not welcome anymore
Karena kau tak lagi disambut
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Bukankah dirimu yang dulu mencoba melukaiku dengan ucapan selamat tinggal
Did you think I'd crumble
Apakah kau pikir aku akan hancur
Did you think I'd lay down and die
Apakah kau ikir aku akan terbaring dan mati
Oh no, not I
Oh tidak, bukan aku
I will survive
Aku akan bertahan
Oh as long as I know how to love
Oh selama kutahu cara mencinta
I know I'll stay alive
Aku tahu aku kan tetap hidup
I've got all my life to live
Ada hidup yang harus kujalani
I've got all my love to give
Ada cinta yang harus kuberi
And I'll survive
Dan aku akan bertahan
I will survive (hey-hey)
Aku akan bertahan

It took all the strength I had
Butuh semua kekuatan yang kumiliki
Not to fall apart
Agar tak hancur
Kept trying hard to mend
Terus mencoba merajut
The pieces of my broken heart
Kepingan-kepingan hatiku yang remuk
And I spent oh so many nights
Dan kuhabiskan begitu banyak malam
Just feeling sorry for myself
Menyesali diri sendiri
I used to cry
Dulu aku sering menangis
But now I hold my head up high
Tapi kini kutegakkan kepalaku lagi
And you see me
Dan kau melihatku
Somebody new
Sebagai orang yang baru
I'm not that chained up little person
Aku bukan lagi gadis kecil yang terikat
Still in love with you
Yang masih mencintaimu
And so you felt like dropping in
Dan kau pun merasa sekedar singgah
And just expect me to be free
Dan berharap aku bebas
And now I'm saving all my loving
Dan kini kusimpan seluruh cintaku
For someone who's loving me
Untuk seseorang yang mencintaiku

(2x)
Go on now go walk out the door
Pergilah sekrang, keluar dari pintuku
Just turn around now
Berpalinglah
Cause you're not welcome anymore
Karena kau tak lagi disambut
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
Bukankah dirimu yang dulu mencoba melukaiku dengan ucapan selamat tinggal
Did you think I'd crumble
Apakah kau pikir aku akan hancur
Did you think I'd lay down and die
Apakah kau ikir aku akan terbaring dan mati
Oh no, not I
Oh tidak, bukan aku
I will survive
Aku akan bertahan
Oh as long as I know how to love
Oh selama kutahu cara mencinta
I know I'll stay alive
Aku tahu aku kan tetap hidup
I've got all my life to live
Ada hidup yang harus kujalani
I've got all my love to give
Ada cinta yang harus kuberi
And I'll survive
Dan aku akan bertahan
I will survive (hey-hey)
Aku akan bertahan

Solo | Clean Bandit feat. Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Solo - Clean Bandit feat. Demi Lovato

It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
It solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
Woop woop woop woop woop woop woop

I never meant to leave you hurting
Tak pernah kusengaja tinggalkanmu terluka
I never meant to do the worst thing
Tak pernah kusengaja lakukan hal terburuk
Not to you (it solo, solo, everybody)
Apalagi padamu (lakukan sendiri, sendiri, semuanya)
'Cause every time I read your message
Karena tiap kali kubaca pesanmu
I wish I wasn't one of your exes
Kuberharap aku bukan salah satu mantanmu
Now I'm the fool (it solo, solo, everybody)
Kini aku seperti orang bodoh (lakukan sendiri, sendiri, semuanya)

Since you've been gone
Sejak kepergianmu
Been dancing on my own
Aku berdansa sendiri
There's boys up in my zone
Banyak pria yang mendekati
But they can't turn me on
Tapi mereka tak menarik perhatianku
'Cause baby you're the only one I'm coming for
Karena kasih, demi dirimulah aku ke sini
I can't take no more, no more, no more
Aku tak tahan lagi, lagi, lagi

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati
Cr-cr-cry but I like to party
(Ingin ) menangis tapi aku suka pesta
T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih
Here on my own
Di sini seorang diri
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati
Cr-cr-cry since the day we parted
(Ingin) menangis sejak kita berpisah
T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih
So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri

(2x)
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
It solo, everybody
Melakukannya sendiri, semuanya
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
I do it solo
Aku melakukannya sendiri

Every single night I lose it
Setiap malam, aku kehilangan
I can't even hear the music without you (it solo, solo, everybody)
Aku bahkan tak bisa mendengar musik tanpamu (melakukannya sendiri, sendiri, semuanya)
Ah, yeah, yeah
Try to stop myself from calling
Kucoba hentikan diri ini untuk menelponmu
But I really wanna know if you're with someone new (it solo, solo, everybody)
Tapi aku sungguh ingin tahu apakah kau bersama kekasih baru (melakukannya sendiri, semuanya)

Since you've been gone
Sejak kepergianmu
Been dancing on my own
Aku berdansa sendiri
There's boys up in my zone
Banyak pria yang mendekati
But they can't turn me on
Tapi mereka tak menarik perhatianku
'Cause baby you're the only one I'm coming for
Karena kasih, demi dirimulah aku ke sini
I can't take no more, no more, no more
Aku tak tahan lagi, lagi, lagi

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati
Cr-cr-cry but I like to party
(Ingin ) menangis tapi aku suka pesta
T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih
Here on my own
Di sini seorang diri
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati
Cr-cr-cry since the day we parted
(Ingin) menangis sejak kita berpisah
T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih
So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri

(2x)
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
It solo, everybody
Melakukannya sendiri, semuanya
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
I do it solo
Aku melakukannya sendiri

Can't do it solo
Tak bisa melakukannya sendiri

I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati
Cr-cr-cry but I like to party
(Ingin ) menangis tapi aku suka pesta
T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih
Here on my own
Di sini seorang diri
I wanna f-woop woop woop but I'm broken hearted
Kuingin anu tapi aku patah hati
Cr-cr-cry since the day we parted
(Ingin) menangis sejak kita berpisah
T-t-touch but I got nobody
(Ingin) bercumbu tapi aku tak punya kekasih
So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri

(2x)
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
It solo, everybody
Melakukannya sendiri, semuanya
It solo, solo, everybody
Melakukannya sendiri, sendiri, semuanya
I do it solo
Aku melakukannya sendiri

So I do it solo
Maka aku melakukannya sendiri

Fall In Line | Christina Aguilera

Terjemahan Lirik Lagu Fall In Line - Christina Aguilera feat. Demi Lovato

Little girls, listen closely
Wahai para gadis kecil, dengar baik-baik
'Cause no one told me
Karena dulu tak ada yang memberitahuku
But you deserve to know
Tapi kalian layak tahu
That in this world, you are not beholden
Bahwa di dunia ini, kalian tidak hutang budi
You do not owe them
Kalian tak berhutang pada mereka
Your body and your soul
Tubuh dan jiwa kalian

All the youth in the world will not save you from growing older
Semua masa muda di dunia takkan mencegah kalian menua
And all the truth in a girl is too precious to be stolen from her
Dan semua ketulusan pada diri seorang gadis terlalu berharga untuk dicuri darinya

It's just the way it is
Begini adanya
And maybe it's never gonna change
Dan mungkin takkan pernah berubah
But I got a mind to show my strength
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku
And I got a right to speak my mind
Dan aku punya hak untuk ungkapkan isi pikiranku
And I'm gonna pay for this
Dan aku akan menanggung akibatnya
They're gonna burn me at the stake
Mereka akan membakarku
But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku
I wasn't made to fall in line
Aku tak dicipta untuk ikuti aturan
No, I wasn't made to fall in line, no
Tidak, aku tak dicipta untuk ikuti aturan

Show some skin, make him want you
Buka sedikit gaun kalian, buat pria inginkan kalian
'Cause God forbid you
Karena Tuhan melarangmu
Know your own way home
Ingatlah jalan pulangmu sendiri
Ask yourself why it matters
Tanyakan diri sendiri mengapa itu penting
Who it flatters
Siapa yang dipujinya
You're more than flesh and bones
Kalian lebih dari sekedar daging dan tulang

All the youth in the world will not save you from growing older
Semua masa muda di dunia takkan mencegah kalian menua
And all the truth in a girl is too precious to be stolen from her
Dan semua ketulusan pada diri seorang gadis terlalu berharga untuk dicuri darinya

It's just the way it is
Begini adanya
And maybe it's never gonna change (no)
Dan mungkin takkan pernah berubah
But I got a mind to show my strength (my strength)
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku
And I got a right to speak my mind (my mind)
Dan aku punya hak untuk ingkapkan isi pikiranku
And I'm gonna pay for this (pay, pay)
Dan aku akan menanggung akibatnya
They're gonna burn me at the stake (stake)
Mereka akan membakarku
But I got a fire in my veins (veins)
Tapi ada bara di nadiku
I wasn't made to fall in line (line)
Aku tak dicipta untuk ikuti aturan
No, no, I wasn't made to fall in line
Tidak, aku tak dicipta untuk ikuti aturan
No, we weren't made to fall in line, oh
Tidak, kita tak dicipta untuk ikuti aturan

(2x)
Yea, two, three
Yea, dua, tiga
Right — two, three
Benar - dua, tiga
Shut your mouth
Tutup mulut kalian
Stick your ass out for me
Terus goyangkan bokong kalian
March — two, three
Berbaris - dua, tiga
Two, three
Dua, tiga
Who told you you're allowed to think?
Siapa bilang kalian boleh berpikir?

It's just the way it is
Begini adanya
And maybe it's never gonna change
Dan mungkin takkan pernah berubah
But I got a mind to show my strength (my strength)
Tapi aku punya pikiran tuk tunjukkan kekuatanku
And I got a right to speak my mind (my mind)
Dan aku punya hak untuk ungkapkan isi pikiranku
And I'm gonna pay for this (I'm gonna pay for this)
Dan aku akan menanggung akibatnya
They're gonna burn me at the stake
Mereka akan membakarku
But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku
'Cause I wasn't made to fall in line
Karena aku tak dicipta untuk ikuti aturan
But I got a fire in my veins
Tapi ada bara di nadiku
I'm never gonna fall in line, oh
Aku takkan pernah ikuti aturan, oh

(2x)
Yea, two, three
Yea, dua, tiga
Right — two, three
Benar - dua, tiga
Shut your mouth
Tutup mulut kalian
Stick your ass out for me
Terus goyangkan bokong kalian
March — two, three
Berbaris - dua, tiga
Two, three
Dua, tiga
Who told you you're allowed to think?
Siapa bilang kalian boleh berpikir?

No Promises | Cheat Codes feat. Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu No Promises - Cheat Codes feat. Demi Lovato

[Demi Lovato]
Cutting me up like a knife
Mencincangku bak sebilah pisau
And I feel it, deep in my bones
Dan aku merasakannya di belulangku
Kicking a habit I love even harder
Membuang jauh-jauh kebiasaan yang kusuka
You oughta know
Kau harus tahu

II
[Demi Lovato]
I just wanna dive in the water, with you
Aku hanya ingin menyelam di air, bersamamu
Baby, we can't see the bottom
Kasih, kita tak bisa melihat dasarnya
It's so easy to fall for each other
Begitu mudah tuk saling jatuh hati
I'm just hoping we catch one another
Harapku hanyalah agar kita saling menyelamatkan

III
[Trevor Dahl]
Oh na na, just be careful, na na
Oh na na, berhati-hatilah, na na
Love ain't simple, na na
Cinta tidaklah sederhana, na na
Promise me no promises
Jangan janjikanku apa-apa
Oh na na, just be careful, na na
Oh na na, berhati-hatilah, na na
Love ain't simple, na na
Cinta tidaklah sederhana, na na
Promise me no promises
Jangan janjikanku apa-apa

[Demi Lovato]
Baby, I think about you
Kasih, aku memikirkanku
And I feel it, deep in my heart
Dan aku merasakannya di kedalaman hatiku
Maybe we just ain't meant to be something
Mungkin kita memang tak ditakdirkan bersama
Maybe we are, ooh?
Mungkin kita, ooh?

Back to II, III

[Trevor Dahl & Demi Lovato]
I just wanna dive in the water
Aku hanya ingin menyelam di air
Oh baby, we can't see the bottom
Oh kasih, kita tak bisa melihat dasarnya
I just want to dive in with you
Aku hanya ingin menyelam bersamamu
I just want to lie here with you, oh
Aku hanya ingin menyelam bersamamu, oh

[Trevor Dahl & Demi Lovato]
Oh na na, just be careful, na na
Oh na na, berhati-hatilah, na na
Love ain't simple, na na
Cinta tidaklah sederhana, na na
Promise me no promises
Jangan janjikanku apa-apa
Oh na na, just be careful, na na
Oh na na, berhati-hatilah, na na
Love ain't simple, na na
Cinta tidaklah sederhana, na na
Promise me no promises
Jangan janjikanku apa-apa

[Trevor Dahl & Demi Lovato]
Promise me no promises
Jangan janjikanku apa-apa
Don't you promise me nothing
Jangan kau janjikanku apapun
Promise me, me, me, me
Berjanjilah
Just be careful
Berhati-hatilah
Promise me no promises
Jangan janjikanku apa-apa

Stone Cold | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Stone Cold - Demi Lovato

Stone cold, stone cold
Dingin membatu, dingin membatu
You see me standing, but I'm dying on the floor
Kau melihatku sedang berdiri, padahal aku sedang sekarat
Stone cold, stone cold
Dingin membatu, dingin membatu
Maybe if I don't cry, I won't feel anymore
Mungkin jika aku tak menangis, aku takkan merasakan lagi

II
Stone cold, baby
Dingin membatu, kasih
God knows I tried to feel
Tuhan tahu aku tlah berusaha
Happy for you
Ikut berbahagia untukmu
Know that I am, even if I
Ketahuilah aku ikut senang, meski aku
Can't understand, I'll take the pain
Tak mengerti, kan kuterima rasa sakit ini
Give me the truth, me and my heart
Beri aku yang sebenarnya, aku dan hatiku
We'll make it through
Kita kan lewati ini
If happy is her, I'm happy for you
Jika bahagiamu bersamamu, aku ikut senang

Stone cold, stone cold
Dingin membatu, dingin membatu
You're dancing with her, while I'm staring at my phone
Kau berdansa dengannya, sedangkan aku menatap telponku
Stone cold, stone cold
Dingin membatu, dingin membatu
I was your amber, but now she's your shade of gold
Dulu aku batu ambermu, tapi kini dialah nuansa emasmu

Back to II

Don't wanna be stone cold, stone
Kutak mau dingin membatu
I wish I could mean this but here's my goodbye
Andai aku bisa bersungguh-sungguh, tapi inilah ucapan selamat tinggalku
Oh, I'm happy for you
Oh, aku ikut berbahagia untukmu
Know that I am, even if I
Ketahuilah aku ikut senang, meski aku
Can't understand
Tak mengerti
If happy is her, if happy is her
Jika bahagiamu dengannya, jika bahagiamu dengannya
I'm happy for you
Aku ikut berbahagia untukmu

Old Ways | Demi Lovato

Terjemahan Lirik Lagu Old Ways - Demi Lovato

It was fun playin' with knives
Senang rasanya bermain-main dengan pisau
Until a blade
Hingga sebuah belati
Stuck in the left side of my chest
Terhujam di dada sebelah kiriku
Surprise
Kejutan
And I'm down again, I turn the page
Dan aku tersungkur lagi, kubalik halaman
The story's mine
Ini ceritaku
No more watchin' the world from my doorstep
Tak lagi saksikan dunia dari tangga pintuku
Passin' me by
Berlalu begitu saja

II
And I just keep changin'
Dan terus saja kuubah
These colors, colors, colors, colors
Warna-warni ini
I'm not in the same place
Aku tak berada di tempat yang sama
That I was, I was, I was, I was
Seperti dulu

III
But if somebody tells me
Tapi jika ada yang menyuruhku
I'll go back to my old ways
Agar aku kembali seperti dulu
I'm gonna say no way
Aku kan menolaknya
I'm out of the doorway
Aku keluar pintu
I'm hearin' them all say
Kudengar mereka semua berkata
I'll go back to my old ways
Agar aku kembali seperti dulu
Not goin' back to my old ways
Takkan kembali seperti dulu

Not goin' back to my old ways
Takkan kembali seperti dulu
(Not goin' back to my old ways)
(Takkan kembali seperti dulu)

Now I know what's good for me
Kini kutahu apa yang baik untukku
All that I need
Semua yang kubutuhkan
And I can't wait to sink my teeth in
Dan aku tak sabar tuk menancapkan gigi-gigiku
And take another bite
Dan menggigit lagi

VI
And the best part about it
Dan bagian terbaiknya
Is I'm the only who can do somethin' about it
Hanya aku yang bisa melakukan sesuatu
I fill the well with some water , it's overflowin'
Kuisi sumur dengan air, air pun meluap
Black into gold
Hitam menjadi emas
Who knew it'd be so bright without the blindfolds
Siapa sangka akan begitu terang tanpa penutup mata

Back to II, III

Not goin' back to my old ways
Takkan kembali seperti dulu
(Not goin' back to my old ways)
(Takkan kembali seperti dulu)

Every scar
Setiap luka
The flames burn the mark
Bara membakar tanda
I'm not afraid to fall
Aku tak takut jatuh
I'm spiraling
Aku berpilin
I'm spiraling
Aku berpilin
I pass the stars
Kulewati bintang-bintang
I'm not burning out
Aku tak habis terbakar
I'm not afraid to fall
Aku tak takut jatuh
I'm not afraid anymore
Aku tak takut lagi

And I just keep changin' my colors
Dan terus saja kuubah warna-warniku
I'm not in the same place that I was, I was
Aku tak berada di tempat yang sama seperti dulu

Back to IV, II, III

Confident | Demi Lovato

Confident - Demi Lovato | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Are you ready? ha
Kau siap? ha

It's time for me to take it
Saatnya aku mengambil alih
I'm the boss right now
Sekarang aku bosnya
Not gonna fake it
Takkan berpura-pura
Not when you go down
Tidak, saat kau terpuruk
Cause this is my game
Karena ini permainanku
And you better come to play
Dan sebaiknya kau ikut bermain

I used to hold my freak back
Dulu aku ragu-ragu
Now I'm letting go
Kini aku tanpa beban
I make my own choice
Kubuat pilihanku sendiri
Yeah I run this show
Yeah kusutradarai pertunjukan ini
So leave the lights on
Maka biarlah lampu-lampu itu menyala
No, you can't make me behave
Tidak, kau tak bisa mengaturku

III
(Oh oh, oh)
So you say I'm complicated
Jadi menurutmu aku rumit
That I must be outta my mind
Bahwa aku pasti gila
But you had me underrated
Tapi kau tlah meremehkanku
Rated, rated
Remeh, remeh

IV
(Ah ha)
What's wrong with being
Apa salahnya menjadi
what's wrong with being
Apa salahnya menjadi
What's wrong with being confident?
Apa salahnya menjadi percaya diri?
(Ah ha)
What's wrong with being
Apa salahnya menjadi
what's wrong with being
Apa salahnya menjadi
What's wrong with being confident?
Apa salahnya menjadi percaya diri?

It's time to get the chains out
Saatnya melepaskan rantai
Is your tongue tied up?
Apakah lidahmu kelu?
Cause this is my ground
Karena ini daerah kekuasaanku
And I'm dangerous
Dan aku berbahaya
And you can get out
Dan kau boleh pergi
But it's all about me tonight (tonight, ha)
Tapi malam ini hanya tentangku

Back to III
Back to IV (2x)

(Ah ha)
(Hey!)
La, la, yeah

So you say I'm complicated
Jadi menurutmu aku rumit
But you've had me underrated
Tapi kau tlah meremehkanku

Back to IV (2x)

Cool For The Summer | Demi Lovato

Cool For The Summer - Demi Lovato | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Tell me what you want
Beritahu aku apa maumu
What you'd like
Apa yang kau inginkan
It's okay
Tak mengapa
I'm a little curious...too
Aku juga sedikit penasaran

Tell me if it's wrong
Beritahu aku jika ini salah
If it's right
Jika ini benar
I don't care
Aku tak peduli
I can keep a secret
Aku bisa menyimpan rahasia
Can you?
Bisakah kau?

III
Got my mind on your body
Aku memikirkanku tubuhmu
And your body on my mind
Dan tubuhmu di pikiranku
Got a taste for the cherry
Cicipi rasa buah ceri
I just need to take a bite
Aku hanya harus mencicipi

IV
Don't tell your mother
Jangan bilang-bilang ibumu
Kiss one another
Kita saling berciuman
Die for each other
Rela mati untuk pasangan
We're cool for the summer
Kita bersenang-senang di musim panas
HA!

OoooOoooh
OoooOoooh

V
Take me down into your paradise
Jatuhkan aku ke surgamu
Don't be scared 'cause I'm your body type
Tak usah takut karena tubuhku adalah tipemu
Just something that we wanna try
Hanya sesuatu yang ingin kita coba
'Cause you and I
Karena kau dan aku
We're cool for the summer
Kita bersenang-senang di musim panas

Tell me if I won
Beritahu aku jika aku menang
If I did
Jika iya
What's my prize
Apa hadiah untukku
I just wanna play with you too
Aku juga hanya ingin bermain denganmu

Even if they judge
Meski mereka menghakimi
Fuck it out
Tak usah pedulikan
Do the time
Bersenang-senanglah
I just want to have some fun
Aku hanya ingin sedikit bersenang-senang
With you
Denganmu

Back to III, IV, V

We're cool for the summer
Kita bersenang-senang di musim panas
We're cool for the summer
Kita bersenang-senang di musim panas

Shh Don't tell your mother
Shh Jangan bilang-bilang ibumu

Got my mind on your body
Aku memikirkanku tubuhmu
And your body on my mind
Dan tubuhmu di pikiranku
Got a taste for the cherry
Cicipi rasa buah ceri
I just need to take a bite
Aku hanya harus mencicipi

Take me down!
Jatuhkan aku!

Back to V

(Take me down)
(Jatuhkan aku)
We're cool for the summer
Kita bersenang-senang di musim panas
(Don't be scared)
(Tak usah takut)
'Cause I'm your body type
Karena tubuhku adalah tipemu
(Just something)
(Hanya sesuatu)
Just something that we wanna try
Hanya sesuatu yang ingin kita coba
'Cause you and I
Karena kau dan aku
We're cool for the summer
Kita bersenang-senang di musim panas
HA!

OoooOoooh

We're cool for the summer
Kita bersenang-senang di musim panas

Gift Of A Friend | Demi Lovato

Gift Of A Friend - Demi Lovato | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Sometimes you think you'll be fine by yourself
Kadang kau berpikir kan baik-baik saja seorang diri
'Cause a dream is a wish that you make all alone
Karena mimpi adalah harapan yang kau gapai sendirian
It's easy to feel like you don't need help
Mudah saja kau merasa seakan tak butuh bantuan
But it's harder to walk on your own
Tapi sungguh sulit berjalan seorang diri

You'll change inside when you realize
Hatimu kan berubah saat kau menyadari

The world comes to life and everything's bright
Dunia jadi hidup dan segalanya cerah ceria
From beginning to end when you have a friend by your side
Dari awal hingga akhir, saat ada teman di sisimu
That helps you define the beauty you are
Yang membantumu menjelaskan kecantikanmu
When you open your heart and believe in the gift of a friend
Saat kau membuka hati dan yakin pada karunia seorang teman
The gift of a friend
Karunia seorang teman

Someone who knows when you're lost and you're scared
Seseorang yang tahu saat kau tersesat dan takut
There through the highs and the lows
Yang kan ada lewati suka duka
Someone to count on, someone who cares
Seseorang yang bisa diandalkan, seseorang yang peduli
Beside you wherever you'll go
Di sisimu kapan pun kau kan pergi

You'll change inside when you realize
Hatimu kan berubah saat kau menyadari

The world comes to life and everything's bright
Dunia jadi hidup dan segalanya cerah ceria
From beginning to end when you have a friend by your side
Dari awal hingga akhir, saat ada teman di sisimu
That helps you define the beauty you are
Yang membantumu menjelaskan kecantikanmu
When you open your heart and believe in the gift of a friend
Saat kau membuka hati dan yakin pada karunia seorang teman

And when your hope crashes down
Dan saat harapanmu hancur luluh
Shattering to the ground
Remuk berkeping-keping
You, you feel all alone
Kau, kau merasa sendirian
When you don't know which way to go
Saat kau tak tahu arah mana yang harus kau tuju
And there's no signs leading you home
Dan tak ada tanda yang memandumu pulang
You're not alone
Kau tak sendirian

The world comes to life and everything's bright
Dunia jadi hidup dan segalanya cerah ceria
From beginning to end when you have a friend by your side
Dari awal hingga akhir, saat ada teman di sisimu
That helps you define the beauty you are
Yang membantumu menjelaskan kecantikanmu
When you open your heart and believe in
Saat kau buka hatimu dan yakin
When you believe in
Saat kau yakin
You can believe in
Kau boleh yakin
In the gift of a friend
Pada karunia seorang teman
In the gift of a friend (4X)
Pada karunia seorang teman

Up | Olly Murs feat. Demi Lovato

Up - Olly Murs feat. Demi Lovato | Terjemahan Lirik Lagu Barat

I drew a broken heart
Kugambar sebuah hati yang patah
Right on your window pane
Di kaca jendelamu
Waited for your reply
Menunggu jawabanmu
Here in the pouring rain
Di sini dalam guyuran hujan
Just breathe against the glass
Hembuskanlah nafasmu ke kaca

Leave me some kind of sign
Beri aku pertanda
I know the hurt won't pass, yeah
Aku tahu luka itu takkan pergi, yeah
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan

III
I never meant to break your heart
Aku tak pernah berniat menghancurkan hatimu
I won't let this plane go down
Takkan kubiarkan pesawat ini jatuh
I never meant to make you cry
Aku tak pernah berniat membuatmu menangis
I'll do what it takes to make this fly, oh
Kan kulakukan apa saja untuk membuatnya terbang, oh
You gotta hold on
Kau harus bertahan
Hold on to what you're feeling
Bertahan pada perasaanmu
That feeling is the best thing
Perasaan itu adalah hal terbaik
The best thing, alright
Hal terbaik, baiklah
I'm gonna place my bet on us
Aku kan bertaruh untuk kita
I know this love is heading in the same direction
AKu tahu cinta ini mengarah ke arah yang sama
That's up
Ke atas

You drew a question mark
Kau gambar sebuah tanda tanya
But you know what I want
Tapi kau tahu apa mauku
I wanna turn the clock, yeah
Kuingin memutar jam, yeah
Right back to where it was
Kembali ke masa lalu
So let's build a bridge, yeah
Jadi mari kita bangun jembatan, yeah
From your side to mine
Dari sisimu ke sisiku
I'll be the one to cross over
Aku kan jadi orang yang kan menyeberang
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan
Just tell me it's not the end of the line
Katakan saja padaku ini bukan ujung jalan

Back to III

Girl, I know we could climb back to where we were then
Kasih, aku tahu kita bisa mendaki lagi ke tempat kita dulu
Feel it here in my heart
Rasakanlah di sini di hatiku
Put my heart in your hand
Letakkan hatiku di tanganmu
Well, I hope and I pray that you do understand
Yah, kuberharap dan berdoa bahwa kau mengerti
If you did, all you have to say is
Jika iya, yang harus kau katakan hanyalah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm waiting for you
Aku menunggumu
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Back to III
Back To Top