-->

Terjemah-Lirik-Lagu-Barat.Blogspot.Com - Tempatnya Arti Lirik Lagu dan Terjemahan Lirik Lagu Barat

Home » Penelusuran David Archuleta

Lirik Lagu Winter In The Air | David Archuleta

Lirik Lagu David Archuleta - Winter In The Air

Footprints in the snow
Jejak-jejak kaki di salju
The world a shining globe
Dunia ini adalah bola yang bersinar
The scent of evergreen is like home
Aroma tumbuhan hijau seperti di rumah
A deep breath cold and clean
Tarik nafas dalam-dalam dingin dan bersih

Sound of distant bells
Suara bel di kejauhan
The story they foretell
Kisah yang diramalkan
An almost silent night
Malam yang hampir senyap
A sacred stillness brought to life
Keheningan suci yang mewujud

Like music, like magic
Seperti musik, seperti sihir
Somehow it just happens
Entah bagaimana, terjadi begitu saja
I could stay here forever
Aku bisa tinggal di sini selamanya
Nothing can compare
Tak ada yang sebanding
To this moment with you
Dengan saat bersamamu ini
And winter in the air
Dan musim dingin ini
Winter in the air
Musim dingin ini

Sparkling on the streets
Berkelap-kelip di jalanan
Red birds hear them sing
Burung-burung merah, dengarlah mereka bernyanyi
All is calm and bright
Semuanya tenang dan cerah
Underneath the stars that watch the night
Di bawah gemintang yang saksikan malam

Like music, like magic
Seperti musik, seperti sihir
Somehow it just happens
Entah bagaimana, terjadi begitu saja
I could stay here forever
Aku bisa tinggal di sini selamanya
Nothing can compare
Tak ada yang sebanding
To this moment with you
Dengan saat bersamamu ini
And winter in the air
Dan musim dingin ini
Winter in the air
Musim dingin ini

On this snowy night
Di malam bersalju ini
The world is pure and right
Dunia ini murni dan benar adanya

Like music, like magic
Seperti musik, seperti sihir
Somehow it just happens
Entah bagaimana, terjadi begitu saja
I could stay here forever
Aku bisa tinggal di sini selamanya
Nothing can compare
Tak ada yang sebanding
To this moment with you
Dengan saat bersamamu ini
And winter in the air
Dan musim dingin ini
Winter in the air
Musim dingin ini

Notice Me | David Archuleta

Terjemahan Lirik Lagu Notice Me - David Archuleta

I try to find the words when you walk by
Kucoba tuk temukan kata-kata saat kau melintas
But words just can't explain the way I feel, inside
Tapi tak ada kata-kata yang bisa jelaskan perasaanku
My friends keep saying you're untouchable
Teman-temanku tak henti bilang bahwa kau tak tersentuh
And I can't help feeling invisible
Dan aku benci merasa tak terlihat

II
I'd give anything to catch your eye
Kan kuberikan apa saja agar kau memperhatikanku
So you could see me in a different light
Agar kau bisa melihatku dalam cahaya yang berbeda
Tell me what's it gonna take, 'cause I
Katakanlah apa yang harus kulakukan, karena aku
Wish you would notice me
Berharap kau kan memperhatikanku
If you'd only give me just one chance
Andai kau mau memberiku satu kesempatan
I could be the one, here I am
Aku bisa jadi pilihan hatimu, inilah aku
What's it gonna take to understand
Apa yang harus kulakukan agar kau mengerti bahwa
I wish you would notice me
Kuberharap kau mau memperhatikanku
Notice, notice, notice me
Memperhatikanku
Notice, notice, notice me
Memperhatikanku

You've got a light that never seems to fade
Cahayamu seakan tak pernah redup
I'm drawn to you and I can't look away
Aku terhanyut dan tak bisa berpaling
We come from different places, girl I know
Kita berasal dari dunia yang berbeda, kasih, aku tahu
But two worlds colliding could be beautiful
Tapi dua dunia yang bertemu bisa jadi indah

Back to II

I wonder if you know how amazing you are
Penasaran rasanya apakah kau tahu betapa mengagumkannya dirimu
You leave me breathless
Kau membuatku berdebar
You didn't even try but you stole my heart
Kau tak lakukan apa-apa tapi hatiku tlah kau curi
And I don't want it back
Dan aku tak inginkan hatiku kembali

Back to II

Falling Stars | David Archuleta

Falling Stars - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

When you forget me
Saat kau lupa padaku
When you don't remember my name
Saat kau tak ingat namaku
Not even a memory
Tiada satu kenangan pun
Somewhere in the back of your brain
Di suatu tempat di benakmu
I won't be offended
Aku takkan tersinggung
Cause I always knew that the day
Karena sudah kuduga hari itu
Will come when I'm not enough to make you stay
Kan tiba saat aku tak cukup tuk membuatmu tinggal
Tell me it's not possible
Katakanlah padaku ini tak mungkin
No way that we could break
Tak mungkin kita bisa hancur
But nothing is illogical, believe me
Tapi tak ada yang tak masuk akal, percayalah padaku

Like falling stars over your head
Seperti bintang-bintang jatuh di atas kepalamu
They've been bound to burn out, burn out
Mereka pastikan terbakar habis, terbakar habis
Crashing 'cause I'll never get over you, never over you
Lebur karena aku takkan bisa melupakanmu, takkan pernah
'Cause you are so beautiful, yeah
Karena kau begitu cantik, yeah

The world is turning, and time keeps on lingering on
Dunia berputar, dan waktu terus berlalu
The sun will be burning
Mentari akan terbakar
Eventually you will be gone
Pada akhirnya kau kan pergi

I'll always love you
Aku kan selalu mencintaimu
Oh believe it or not
Oh percaya atau tidak
Baby that's not enough to, not enough to stop these...
Kasih itu tak cukup, tak cukup untuk hentikan ini...

Falling stars over your head
Bintang-bintang jatuh di atas kepalamu
They've been bound to burn out, burn out
Mereka pastikan terbakar habis, terbakar habis
Crashing 'cause I'll never get over you, never over you
Lebur karena aku takkan bisa melupakanmu, takkan pernah
'Cause you are so beautiful, yeah
Karena kau begitu cantik, yeah

When it's all said and done
Saat tak ada lagi yang bisa dikatakan dan dilakukan
I'll just be a speck in the galaxy
Aku hanya kan jadi noda kecil di galaksi
Floating far away by gravity
Melayang jauh dari gravitasi
Tell me it's not possible that we could break
Katakan padaku tak mungkin kita kan hancur

Like falling stars
Seperti bintang-bintang jatuh
Like crashing cars
Seperti mobil-mobil bertabrakan
Like falling stars over your head
Seperti bintang-bintang jatuh di atas kepalamu
They've been bound to burn out, burn out
Mereka pastikan terbakar habis, terbakar habis
Crashing 'cause I'll never get over you, never over you
Lebur karena aku takkan bisa melupakanmu, takkan pernah
You are so beautiful
Kau begitu cantik
You are so beautiful, yeah
Kau begitu cantik, yeah

Everything And More | David Archuleta

Everything And More - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

You see a storm heading our way
Kau lihat badai menuju ke arah kita
You know the cold can make things delay
Kau tahu dingin bisa menunda segalanya
Up here it can't do any harm
Di atas sini, semua itu tak berbahaya
The cracks show in the concrete jungle
Rekahan terlihat di rimba nyata
Tear apart the weakest of hearts
Hancurkan hati yang terlemah
Up here you'll be safe in my arms
Di atas sini, kau kan aman dalam dekapku
Oh.

II
I know that you're feeling like we're only dreaming
Aku tahu kau merasa seolah kita sedang bermimpi
Well don't look down 'cause this is real
Jangan lihat ke bawah, karena ini nyata

III
Like a satellite we're flying
Seperti satelit, kita melayang
Overhead where we see it all
Di udara dimana kita melihat semuanya
Nothing can touch us, we're everything and more
Tak ada yang bisa menyentuh kita, kita adalah segala-galanya
There's no turning back from this point
Tak ada jalan kembali dari titik ini
Reaching heights like never before
Menggapai ketinggian yang tak pernah gapai
Nothing can touch us
Tak ada yang bisa menyentuh kita
We're everything, we're everything and more
Kita adalah segalanya, segala-galanya

Let's try holding each other
Mari kita coba saling berpegangan
Found a love to last forever
Temukan cinta yang abadi
Up here gives you wings to stay strong, ooh
Di atas sini memberimu sayap untuk terus kuat
The air is pure that we're breathing
Udaranya murni, itulah yang kita hirup
We're something to believe in
Kita ada sesuatu yang patut diyakini
'Cause I feel it's where we both belong
Karena aku merasa inilah tempat kita berdua

Back to II, III

Trust me this is worth not falling back to Earth
Percayalah padaku tak kembali ke Bumi takkan sia-sia
Everything and more is up here
Segala-galanya ada di atas sini

Back to III

Nothing can touch us
Tak ada yang bisa menyentuh kita
We're everything, we're everything and more
Kita adalah segalanya, segala-galanya
We're everything and more, hey
Kita adalah segala-galanya, hei

Love Don't Hate | David Archuleta

Love Don't Hate - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Don't know what I was thinking
Tak tahu apa yang kupikirkan
I messed up and now we're sinking
Pikiranku kacau dan kini kita tenggelam
Said things I didn't mean
Kuucapkan kata-kata yang meluncur begitu saja
Hard to watch your heart breaking
Berat rasanya melihat hatimu hancur

II
Words cut like razor blades and left you with a scar
Kata-kata(ku) mengiris bak silet dan melukaimu
Made a mistake I can't erase
Kulakukan kesalahan yang tak bisa kuhapus
Oh I was wrong
Oh aku memang salah
Took you for granted
Tak pernah mensyukuri adamu
And I can't stand it
Dan aku tak tahan
Shouldn't be that way
Harus tak begitu

III
Cause love don't hate, hate
Karena cinta itu tak membenci
Love don't hate, hate
Cinta tak membenci

You said that you need time
Kau bilang butuh waktu
Cause hurt don't heal overnight
Karena sakit hati tak sembuh dalam semalam
Its not enough to apologize
Tidaklah cukup sekedar minta maaf
What I did wrong I need to make right
Kesalahanku harus kuperbaiki
Back to II, III

I should've listened
Harusnya kudengarkan
I should've met you in the middle like I needed to
Harusnya aku bertemu denganmu di tengah-tengah seperti seharusnya
Nobody's perfect
Tiada orang yang sempurna
No fight is worth the risk
Tiada pertengkaran yang setimpal dengan resikonya
If it's gonna mean losing you
Jika itu berarti aku kan kehilanganmu
I should've listened
Harusnya kudengarkan
I should've listened
Harusnya kudengarkan

Back to II, III

I should've listened
Harusnya kudengarkan
I should've listened
Harusnya kudengarkan
I should've listened
Harusnya kudengarkan

Heart Falls Out | David Archuleta

Heart Falls Out - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Oooh ooh noo
I’m still here but I don’t feel the same
Aku masih di sini tapi perasaanku tak sama
I wasn’t ready for the change
Aku tak siap dengan perubahan ini
But you can’t control, what you don’t see coming
Tapi kau tak bisa mengelak, apa yang tak kau lihat datangnya
You’ve made plans, there’s no room for me
Kau tlah membuat rencana, tak ada tempat bagiku
Withheld your honesty
Kau tak mau jujur
Took a part of me when you took off runnin’
Kau bawa bagian diriku saat kau mulai berlari

I tried to hold myself together
Kucoba tuk selaraskan hati dan pikiran
But I’m out of my depth, ever since you left.
Tapi aku tak mampu, sejak kau pergi

III
Is this how it feels when a heart falls out?
Beginikah rasanya saat hatimu hancur?
You’re missing a beat, so can’t live without it
Kau kehilangan detak, tak bisa hidup tanpanya
Try to breath but your lungs shut down
Mencoba bernafas tapi paru-parumu berhenti
When your heart falls out
Saat hatimu hancur
Is this how it feels when a heart falls out?
Beginikah rasanya saat hatimu hancur?
Empty inside, but you’ve fallen down
Hampa, tapi kau tlah roboh
Just tried to breath, but your lungs shut down
Mencoba bernafas, tapi paru-parumu berhenti
When your heart falls out (falls out)
Saat hatimu hancur

Oh oh no
Heart falls out
Hatimu hancur
Ooh no

I’m still here, knowing what I lost inside
Aku masih di sini, dan kutahu apa yang hilang dalam diriku
Confided now my hands are tied
Kini tanganku terikat
It’s a battle in my head and I don’t want it
Ada perang di dalam kepalaku dan aku tak menginginkannya

I tried to hold myself together
Kucoba tuk selaraskan hati dan pikiran
At times the feeling’s unknown, I’m sick of what I’ve become
Kadang perasaan itu tak kumengerti, aku muak dengan diriku kini
Yeeah yeah

Back to III

Uuuh ooh oh uuuh oh
Uh oh

Uuh I’m gonna find my feet, carry back to me
Uuh kan kutemukan pijakan, kembalikan padaku
Restore my heart beat
Kembalikan detak jantungku
Oooh ooh

Back to III (3x)

Let's Talk About Love | David Archuleta

Let's Talk About Love - David Archuleta | Terjemahan Lirik Lagu Barat

Sometimes I wondered
Kadang kubertanya-tanya
what I'd be when I grew up
Bisa jadi apa diriku saat dewasa nanti
And then I remembered
Lalu teringat olehku
It was anything I dreamed of
Aku bisa jadi apapun yang kuimpikan

I could be a poet or singer
Aku bisa jadi penyair atau penyanyi
I can be a scientist
Aku bisa jadi ilmuwan
But before I make that decision
Tapi sebelum kubuat keputusan itu
Let's talk about my list
Maka bicara tentang daftarku

Let's talk about love
Mari bicara tentang cinta
Let's talk about peace
Mari bicara tentang kedamaian
And livin' in perfect harmony
Dan hidup di dalam keselarasan sempurna

Let's talk about hugs
Mari bicara tentang pelukan
And talk about ways we can share
Dan bicara tentang cara-cara kita bisa berbagi

Let's talk about you
Mari bicara tentang dirimu
Let's talk about me
Mari bicara tentang diriku
Let's talk about
Mari bicara tentang
How we can be one big family
Bagaimana kita bisa jadi satu keluarga besar

Let's talk about love
Mari bicara tentang cinta
Let's talk about love
Mari bicara tentang cinta

Sometimes I feel like
Kadang rasanya
I want to give my friends a call
Ingin kutelpon semua temanku
To tell them what I'm dreamin'
Tuk memberitahu mereka apa yang kuimpikan
And everything I want
Dan segala yang kuinginkan

I want us to be a little closer
Kuingin kita lebih dekat
And to always reach out a hand
Dan selalu saling rentangkan tangan
To be kind to one another
Saling bersikap baik
And always understand
Dan selalu mengerti

It's all about love
Semua ini tentang cinta
It's all about peace
Semua ini tentang kedamaian
And livin' in perfect harmony
Dan hidup dalam keselarasan sempurna

X
It's all about hugs
Semua ini tentang pelukan
It's all about ways
Semua ini tentang cara
That we can share
Kita bisa saling berbagi

XI
It's all about you
Semua ini tentangmu
It's all about me
Semua ini tentangku
It's all about
Semua ini tentang
How we can be one big family
Bagaimana kita bisa jadi satu keluarga besar
It's all about love
Semua ini tentang cinta

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la...

Everybody has a heart
Semua orang punya hati
Everybody has a smile
Semua orang punya senyuman
Let's wrap a bow Around each one
Mari saling ikatkan pita
And give it away
Dan saling memberi
(And give it away!)
Dan saling memberi
Once a while....!
Sekali waktu
(Let's talk about love)
(Mari bicara tentang cinta)
(Let's talk about peace)
(Mari bicara tentang kedamaian)
(And livin' in perfect harmony)
(Dan hidup di dalam keselarasan sempurna)

Back to X, XI

It's all about love
Semua ini tentang cinta
All about love
Semua tentang cinta

Back to X, XI

Let's talk about love
Mari bicara tentang cinta
Talk about love
Bicara tentang cinta
Let's talk about love!
Mari bicara tentang cinta!
Ooooooohh!
It's all about love
Semua ini tentang cinta

Something 'Bout Love | David Archuleta

Every night it's all the same
Setiap malam, selalu sama
You're frozen by the phone
Kau membeku di dekat telepon
You wait, something's changed
Kau menunggu sesuatu berubah
You blame yourself every day
Kau salahkan diri sendiri setiap hari
You'd do it again
Kau kan begitu lagi
Every night
Setiap malam

II
There's something 'bout love
Ada sesuatu dengan cinta
That breaks your heart
Yang hancurkan hatimu
Whoa oh oh oh
It sets you free
Cinta membebaskanmu

III
There's something 'bout love
Ada sesuatu dengan cinta
That tears you up
Yang menghancurluluhkanmu
Whoa oh oh oh
You still believe
Kau masih percaya
When the world falls down like the rain
Saat bumi berjatuhan seperti hujan
It'll bring you to your knees
Cinta kan membuatmu bertekuk lutut
There's something 'bout love that breaks your heart
Ada sesuatu dengan cinta yang hancurkan hatimu
Whoa oh oh oh...
But don't give up
Tapi jangan menyerah menyerah
There's something 'bout love
Ada sesuatu dengan cinta

When you were young
Saat kau muda dulu
Scared of the night
Takut pada malam
Waiting for love to come along
Menunggu cinta datang
And make it right
Dan menenangkanmu
Your day will come, the past is gone
Harimu kan datang, masa lalu tlah pergi
So take your time
Maka nikmatilah waktumu
Live and let live
Tak usah urusi urusan orang

Back to II, III

Don't fight
Jangan melawan
Don't hide
Jangan sembunyikan
Those stars in your eyes (in your eyes)
Bintang-bintang di matamu itu
Let em' shine tonight
Biarkan bersinar malam ini
Let em' shine tonight
Biarkan bersinar malam

Hang on
Jangan menyerah
Hang in
Teruslah bertahan
For the ride of your life
Selama waktu hidupmu
It's gonna be alright
Semua kan baik-baik saja
Hold on tight
Berpeganganlah yang erat

There's something 'bout love
Ada sesuatu dengan cinta
That breaks your heart
Yang hancurkan hatimu
Whoa oh oh oh

Back to II, III

Forevermore | David Archuleta

There are times when I just want to look at your face
Ada saat-saat ketika aku hanya ingin menatap wajahmu
With the stars in the night
Bersama bintang-bintang di malam hari
There are times when I just want to feel your embrace
Ada saat-saat ketika aku hanya ingin rasakan dekapanmu
In the cold night
Di malam yang dingin
I just can't believe that you are mine now
Aku masih tak percaya bahwa kini kau jadi milikku

CHORUS
You were just a dream that I once knew
Dulu kau hanyalah mimpi bagiku
I never thought I would be right for you
Tak pernah kukira aku kan tepat untukmu
I just can't compare you with anything in this world
Aku tak bisa bandingkanmu dengan apapun di dunia ini
You're all I need to be with forevermore
Hanya denganmulah kuingin bersama selamanya

All those years, I long to hold you in my arms
Selama ini, aku ingin mendekapmu
I've been dreaming of you
Aku tlah lama memimpikanmu
Every night, I've been watching all the stars that fall down
Tiap malam, aku tlah saksikan semua bintang yang jatuh
Wishing you will be mine
Sambil berharap kau kan jadi milikku
I just can't believe that you are mine now
Aku masih tak percaya bahwa kini kau jadi milikku

CHORUS

Time and again
Seringkali
There are these changes that we cannot end
Ada perubahan yang tak bisa kita hentikan
As sure as the time keeps going on and on
Sepasti waktu yang terus berputar
My love for you will be forevermore
Cintaku padaku akan selalu abadi
Ohhh, yeah---ey
I just can't believe that you are mine now
Aku masih tak percaya kau kini jadi milikku

You were just a dream that I once knew
Dulu kau hanyalah mimpi bagiku
I never thought I would be right for you
Tak pernah kukira aku kan tepat untukmu
I just can't compare you with anything in this world
Aku tak bisa bandingkanmu dengan apapun di dunia ini

As endless as forever
Seperti selamanya yang tiada akhir
Our love will stay together
Cinta kita kan selalu bersama
You are all I need to be with forevermore
Hanya denganmulah kuingin bersama selamanya
Forevermore
Selamanya
You are all I need to be with forevermore
Hanya denganmulah kuingin bersama selamanya
Hmmm---yeahh---yeah

My Kind Of Perfect | David Archuleta

I was thinking about ya
Berpikir tentangmu
I drew a little picture
Kugambar wajahmu
But some things you can't put on paper
Tapi ada hal-hal yang tak bisa dituangkan di kertas

Like ya like shooting stars
Seperti dirimu seperti bintang jatuh
I write songs on guitar
Atau menulis lagu di atas gitar
Got more things to do than stare at a mirror
Harus lakukan sesuatu daripada hanya menatap cermin

PRE-CHORUS
And I know, I know,
Dan aku tahu, aku tahu,
She's gotta be out there, out there
Dia pasti di luar sana
I know I know she's gotta be...
Aku tahu aku tahu dia pasti

CHORUS
Maybe I'm wrong
Mungkin aku salah
Maybe I'm right
Mungkin aku benar
Maybe I just let you walk by
Mungkin kubiarkan kau berlalu begitu saja
What can I say
Apa yang bisa kukatakan
Maybe I've known you all my life
Mungkin aku tlah mengenalmu seumur hidupku
Is she the one? Is it today?
Apakah dia orangnya? Apakah hari ini?
Will I turn the corner
Akankah kusingkap misteri ini
See my future in a beautiful face
Melihat masa depanku di wajah yang cantik
Maybe
Mungkin

She's anything but typical
Dia memang berbeda
A sweet surprise
Kejutan yang manis
No matter what she's looking at the bright side
Tak peduli apa yang dia lihat di ke sisi yang terang
It's gonna be worth it
Itu kan setimpal
Cause that's what love is
Karena begitulah cinta
I'll keep searching for my kind of perfect
Kan terus kucari gadis idamanku

PRE-CHORUS
CHORUS

They say give it time
Mereka bilang bersabarlah
Give it time, and it will fall in line
Bersabarlah, dan semua kan jadi kenyataan
But I keep wondering how and when
Tapi aku terus bertanya bagaimana dan kapan
And why I haven't met you
Dan kenapa aku belum berjumpa denganmu

But maybe I'm wrong
Tapi mungkin aku salah
Maybe I'm right
Mungkin aku benar

Is she the one? Is it today?
Apakah dia orangnya? Apakah hari ini?
Will I turn the corner
Akankah kutemukan
See my future in a beautiful face
Melihat masa depanku di wajah yang cantik
Maybe
Mungkin

CHORUS

I'll keep searching for my kind of perfect
Kan terus kucari gadis idamanku

Rainbow | David Archuleta

Fallin' out, fallin' in
Bertengkar, baikan
Nothing's sure in this world no, no
Tak ada yang pasti di dunia ini
Breakin' out, breakin' in
Berpisah, berkumpul
Never knowin' what lies ahead
Tak tahu yang di depan sana
We can really never tell it all no, no
Kita benar-benar tak bisa menduganya
Say goodbye, say hello
Perpisahan, pertemuan
To a lover or friend
Pada kekasih atau teman
Sometimes we never could understand
Kadang kita tak pernah bisa mengerti
Why some things begin then just end
Mengapa sesuatu mulai dan lalu berakhir begitu saja
We can really never tell it all no, no
Kita benar-benar tak bisa menduganya

PRE-CHORUS
But oh, can't you see
Tapi oh, tidakkah kau lihat
That no matter what happens
Bahwa apapun yang terjadi
Life goes on and on
Hidup terus berjalan
So baby, just smile
Maka kasih, tersenyumlah
'Cause I'm always around you
Karena aku selalu di sisimu
And I'll make you see how beautiful
Dan kan kubuat kau melihat betapa indahnya
Life is for you and me
Hidup bagimu dan bagiku

CHORUS
Take a little time baby
Nikmatilah sejenak waktu kasih
See the butterflies' colors
Lihatlah warna-warni kupu-kupu
Listen to the birds that were sent
Dengarlah nyanyian burung yang dikirim
To sing for me and you
Agar bernyanyi untukku dan untukmu
Can you feel me
Bisakah kau rasakanku
This is such a wonderful place to be
Ini adalah tempat yang sungguh indah
Even if there is pain now
Meskipun ada rasa sakit
Everything will be all right
Segalanya kan baik-baik saja
For as long as the world still turns
Karena selama dunia masih berputar
There will be night and day
Kan selalu ada malam dan siang
Can you hear me
Bisakah kau dengar aku
There's a rainbow always after the rain
Selalu ada pelangi sehabis hujan

Ohh, whoa

Hittin' high, hittin' low
Di atas, di bawah
Win or lose you should go, yeah yeah
Menang atau kalah kau harus lanjutkan
Gettin' warm, gettin' cold
Hangat, dingin
Weather could be so good or bad
Cuaca bisa begitu baik dan buruk
But baby this is life now don't get mad no, no, no
Tapi kasih, inilah hidup, janganlah bermurah durja

PRE-CHORUS [But diganti Cause]
CHORUS

Life's full of challenges
Hidup penuh dengan tantangan
Not all the time we get what we want
Tak selamanya kita dapatkan keinginan kita
But don't despair my dear
Tapi jangan putus asa, kasih
You'll take each trial and you'll make it through the storm
Kau kan terus mencoba dan kau kan lewati badai
'Cause you're strong
Karena kau kuat
My faith in you is clear
Aku percaya padamu
So I'll say once again this world's wonderful and
Maka kan kukatakan sekali lagi, dunia ini indah dan
Let us celebrate life that's so beautiful, so beautiful
Mari kita rayakan hidup yang begitu indah ini
Ohhh

CHORUS

You Can | David Archuleta

Take me where I've never been
Bawalah aku ke tempat yang tak pernah kukunjungi
Help me on my feet again
Bantu aku berdiri lagi
Show me that good things come
Tunjukkan padaku bahwa hal-hal baik kan menghampiri
To those who wait
Mereka yang sabar menunggu

Tell me I'm not on my own
Katakan padaku bahwa aku tak sendirian
Tell me I won't be alone
Katakan padaku bahwa aku takkan sendiri
Tell me what I'm feeling isn't some mistake
Katakan padaku yang kurasa ini bukanlah kesalahan
'Cause if anyone can make me fall in love, you can
Karna jika ada yang bisa membuatku jatuh cinta, kau pasti bisa

CHORUS
Save me from myself, you can
Selamatkan aku dari diriku sendiri, kau pasti bisa
And it's you and no one else
Dan hanya dirimu, tiada yang lain
If I could wish upon tomorrow
Andai aku bisa berharap akan hari esok
Tonight would never end
(Kuharap) Malam ini jangan sampai berakhir
If you asked me, I would follow
Jika kau memintaku, aku kan turuti
But for now I'll just pretend
Tapi untuk saat ini aku hanya akan berpura-pura
'Cause if anyone can make me fall in love, you can
Karena jika ada yang bisa membuatku jatuh cinta, kau pasti bisa

Baby, when you look at me
Kasih, saat kau menatapku
Tell me what do you see?
Katakan padaku apa yang kau lihat?
Are these the eyes of someone
Apakah ini mata seseorang
You could love?
Yang bisa kau cintai?

'Cause everything that brought me here
Karena segala yang membawaku ke sini
Well, now it all seems so clear
Kini segalanya jelaslah sudah
Baby, you're the one that I've been dreaming of
Kasih, kaulah gadis yang selama ini kuimpikan
If anyone can make me fall in love, you can
Jika ada yang bisa membuatku jatuh cinta, kau pasti bisa

CHORUS

Only you can take me sailing in your deepest eyes
Hanya dirimu yang bisa membawaku berlayar di matamu yang terdalam
Bring me to my knees and make me cry
Membuatku bertekuk lutut dan membuatku menangis
And no one's ever done this
Dan tak seorang pun pernah lakukan ini
Everything was just a lie and I know, yes, I know
Dulu segalanya hanya dusta dan aku tahu, ya, aku tahu

This is where it all begins
Di sinilah semuanya akan dimulai
So tell me it will never end
Maka katakanlah ini takkan pernah berakhir
I can't fool myself
Aku tak bisa menipu diriku sendiri
It's you and no one else
Dirimu dan bukan yang lain

If I could wish upon tomorrow
Andai aku bisa berharap akan hari esok
Tonight would never end
(Kuharap) Malam ini jangan sampai berakhir
If you asked me, I would follow
Jika kau memintaku, aku kan turuti
But for now I'll just pretend
Tapi untuk saat ini aku hanya akan berpura-pura
'Cause if anyone can make me fall in love, you can
Karena jika ada yang bisa membuatku jatuh cinta, kau pasti bisa

Show me that good things come
Tunjukkan padaku bahwa hal-hal baik kan menghampiri
To those who wait
Mereka yang sabar menunggu

She's Not You | David Archuleta

Mm Yeah
See how she's lookin in my eyes
Lihatlah caranya menatap mataku
Any guy would kill for that
Pria manapun rela membunuh demi tatapan itu
She's a beautiful girl and she's into me
Dia gadis yang cantik dan dia menyukaiku
But I'm too busy still looking back
Tapi aku terlalu sibuk mengenang masa lalu
Now I'm walking her to the door
Kini kuantar di menuju ke pintu
Tryin' to kiss her goodnight
Mencoba memberi kecupan selamat malam
Something inside just don't feel right
Kurasakan hatiku berontak

My friends tell me I gotta give it up
Teman-temanku bilang aku harus merelakannya
So I've been trying to move on
Maka aku berusaha tuk lanjutkan hidup
But my heart's still caught and my head's not clear
Tapi hatiku masih terjebak dan kepalaku belum bersih
Of the pictures from before you were gone
Dari gambar-gambar sebelum kau pergi
And I never wanna hurt no one
Dan aku tak ingin lukai siapapun
Tryin' to forget your name
Mencoba lupakan namamu
Something inside just don't feel the same
Hati ini tak merasakan yang sama

CHORUS
Noo
She's not you
Dia bukan dirimu
And I don't know what to say
Dan aku tak tahu yang harus kukatakan
But I'll say it anyway
Tapi aku kan mengatakannya
No matter what I do
Apapun yang kulakukan
I can't believe the lie
Aku tak percaya pada dusta
And I just can't see it through
Dan aku tak tahu maksudnya
No, she's not you
Tidak, dia bukan dirimu

Woke up in the middle of the night
Terbangun di tengah malam
Started reaching for the phone
Mulai meraih telepon
Had to take a breath and remind myself
Harus menarik nafas dan ingatkan diriku
That you said you needed time alone
Bahwa kau bilang perlu waktu sendiri
Didn't know what I wanted then and I know I let you down
Tak tahu apa yang kuinginkan dan aku tahu tlah kecewakanmu
Baby I know what I gotta do now
Kasih kini kutahu yang harus kulakukan

CHORUS

She's not you when she smiles
Dia bukan dirimu saat tersenyum
Not you when she wakes
Bukan dirimu saat bangun
Or you when she cries
Atau dirimu saat dia menangis
Not you when she breaks
Bukan dirimu saat dia terluka
And I don't want to hurt her
Dan aku tak ingin melukainya
But I know that it's true
Tapi aku tahu bahwa ini nyata
She's not you
Oooh woah oh, not you

CHORUS (2x)

Notice Me | David Archuleta

I try to find the words when you walk by (walk by)
Kucoba temukan kata-kata saat kau lewat
Words just can't explain the way I feel (I feel) inside
Kata-kata tak bisa jelaskan yang kurasakan di dalam hati
My friends keep sayin you're untouchable
Teman-temanku terus saja berkata bahwa kau tak tersentuh
And I can't help feeling invisible
Dan aku tak bisa hentikan rasa yang tak terlihat

I'd do anything to catch your eye
Kan kulakukan apapun untuk memikat matamu
So you could see me in a different light
Agar kau bisa melihatku dalam cahaya berbeda
Tell me what's it gonna take cause I wish you would notice me
Beritahu aku apa yang dibutuhkan karena kuharap kau mau perhatikanku
If you could only give me just one chance
Andai kau bisa memberiku satu kesempatan
I could be the one and here I am
Aku bisa menjadi kekasihmu dan di sinilah aku
What's it gonna take to understand
Apa yang kan dibutuhkan tuk mengerti
Wish you would notice me
Andai kau kau perhatikanku
Notice, notice, notice me
Perhatikan, perhatikan, perhatikanku
Notice, notice, notice me
Perhatikan, perhatikan, perhatikanku

You've got a light that never seems to fade
Kau punya yang seolah tak pernah pudar
I'm drawn to you and I can't look away
Aku tertarik padamu dan aku tak bisa berpaling
We come from different places, girl I know, mmmm
Kita dari tempat berbeda, aku tahu
But two worlds collided could be beautiful
Tapi dua dunia yang bertabrakan bisa jadi indah

I'd do anything to catch your eye
Kan kulakukan apapun agar matamu melihatku
So you could see me in a different light
Agar kau bisa melihatku dalam cahaya berbeda
Tell me what's it gonna take cause I wish you would notice me
Beritahu aku apa yang harus dilakukan karena kuharap kau mau perhatikanku
If you could only give me just one chance
Andai kau bisa memberiku satu kesempatan
I could be the one and here I am
Aku bisa menjadi kekasihmu dan di sinilah aku
What's it gonna take to understand
Apa yang kan dibutuhkan tuk mengerti

BRIDGE
I wonder if you know how amazing you are
Aku penasaran apakau kau tahu betapa mempesonanya dirimu
You leave me breathless
Kau membuatku berdebar-debar
You didn't even try but you've stolen my and I don't want it back
Kau tak pernah mencobanya tapi kau tlah mencuri hatiku dan aku tak ingin itu kembali
I don't want it back
Aku tak menginginkannya kembali

I'd do anything to catch your eye
Kan kulakukan apapun agar matamu melihatku
So you could see me in a different light
Agar kau bisa melihatku dalam cahaya berbeda
Tell me what's it gonna take cause I wish you would notice me
Beritahu aku apa yang harus dilakukan karena kuharap kau mau perhatikanku
If you could only give me just one chance
Andai kau bisa memberiku satu kesempatan

A Little Too Not Over You | David Archuleta

(Eh eh eh oh eh eh eh
eh eh eh oh eh eh eh)

It never crossed my mind at all
Sama sekali tak pernah terlintas di pikiranku
That's what I tell myself
Itu yang kukatakan pada diriku
What we had has come and gone
Yang dulu kita punya telah datang dan pergi
You're better off with someone else
Sebaiknya kau bersama orang lain
It's for the best, I know it is
Itu yang terbaik, aku tahu
But I see you
Tapi kulihat dirimu
Sometimes I try to hide
Kadang aku mencoba sembunyikan
What I feel inside
Yang kurasakan di dalam hati

PRE-CHORUS
And I turn around
Dan aku berpaling
You're with him now
Kini kau bersamanya
I just can't figure it out
Aku tak tahu

CHORUS
Tell me why
Katakan padaku kenapa
You're so hard to forget
Kau begitu sulit dilupakan
Don't remind me
Jangan ingatkan aku
I'm not over it
Aku tak melupakannya
Tell me why
Katakan padaku kenapa
I can't seem to face the truth
Rasanya aku tak bisa hadapi kenyataan
I'm just a little too not over you
Aku hanya masih merindukanmu
(eh eh eh oh eh eh eh)
Not over you
Masih merindukanmu
(eh eh eh oh eh eh eh)

Memories
Kenangan
Supposed to fade
Harusnya pudar
What's wrong with my heart?
Ada apa dengan hatiku?
Shake it off, let it go
Tinggalkanlah, lepaskanlah
Didn't think it be this hard
Tak terpikir akan sesulit ini
Should be strong
Harus kuat
Moving on
Lanjutkan hidup
But I see you
Tapi kulihat dirimu
Sometimes I try to hide
Kadang aku mencoba tuk sembunyikan
What I feel inside
Yang kurasa di dalam hati

PRE-CHORUS
CHORUS

Maybe I regret
Mungkin kusesali
Everything I said
Segala yang tlah kukatakan
No way to take it all back, yeah
Tak mungkin kujilat lagi
Now I'm on my own
Kini aku sendiri
How I let you go
Bagaimana aku melepaskanmu
I'll never understand
Aku takkan pernah mengerti
I'll never understand
Aku takkan pernah mengerti
Yeah, oooh, oooh, oooh
Oooooooh
Oh
Ooooh, oh

CHORUS (2x)

I'm just a little too not over you
Aku hanya masih merindukanmu
(eh eh eh oh eh eh eh)
Not over you
Masih merindukanmu
(eh eh eh oh eh eh eh)

Broken | David Archuleta

I know you don't wanna say goodbye yet
Aku tahu kau tak ingin ucapkan selamat tinggal
But she can't survive here with just a petal
Tapi dia takkan bertahan di sini hanya dengan satu daun bunga
You still have one wish, but it'd be useless
Kau masih punya satu permintaan, tapi itu tiada gunanya
More than roses have died in this desert
Lebih dari sekedar mawar tlah mati di gurun ini

Child, it seems that younger and younger
Anak-anak, tampaknya semakin muda
They start to wipe your minds clean
Mereka mulai membersihkan pikiranmu
But how, I wonder, just barely under
Tapi bagaimana, kubertanya-tanya, di dalam hati
Do your eyes continue sparkling?
Matamu terus berkilau

And I, never want to open up your eyes
Dan aku, tak pernah ingin membuka matamu
Everything's broken
Segalanya tlah hancur
And I, never want to open up your heart
Dan aku, tak pernah ingin membuka hatimu
Everything's broken
Segalanya tlah hancur

I don't understand why they are gone
Aku tak mengerti mengapa mereka pergi
Or what reason there is to be strong
Atau alasan apa untuk kuat
I still try to love, but I'm in a place
Aku masih mencoba mencinta, tapi aku di suatu tempat
Where doing what's right is so wrong
Dimana melakukan yang baik justru salah

But if you see, ignore the gun
Tapi jika kau melihatnya, abaikankan pistol itu
We are still fighting for life
Kita masih berjuang untuk hidup
Here's our wish just to exist
Harapan kita hanya untuk bertahan
In more than our eyes
Lebih dari sekedar di mata kita

And I, never want to open up your eyes
Dan aku, tak pernah ingin membuka matamu
Everything's broken
Segalanya tlah hancur
And I, never want to open up your heart
Dan aku, tak pernah ingin membuka hatimu
Everything's broken
Segalanya tlah hancur

(2x)
Do you see what I see?
Apakah kau lihat yang kulihat
Do you feel what I feel?
Apakah kau rasa yang kurasa
It doesn't matter until we see broken lives heal
Tak masalah hingga kita lihat jiwa yang hancur pulih kembali

Oh (Oh,oh, woah),.Oh no (Oooohhh),..yeah

And I, find it hard to open up my mouth
Dan aku kesulitan tuk membuka mulutku
Will They hear what's spoken
Akankah mereka mendengar apa yang diucapkan
But I, saw when I opened up my eyes
Tapi aku, melihat saat kubuka mataku
Invisible children
Anak-anak tak terlihat

Broke, but not broken
Patah, tapi tak hancur
Broke, but not broken
Patah, tapi tak hancur

Senseless | David Archuleta

You're telling me it's over now
Kau bilang semua kini tlah usai
It's like you turned the volume down
Seolah-olah kau baru saja mematikan volume
Now I can't even hear a sound
Kini sama sekali tak kudengar suara
Looks like you're about to leave
Kelihatannya kau hendak pergi
Now it's getting kinda dark to me
Kini semua terasa gelap bagiku
Cuz that ain't something I can see
Karena itu bukan sesuatu yang bisa kulihat
It's like I'm getting worse everyday
Rasanya setiap hari keadaanku semakin memburuk
Girl I'm breaking down
Kasih aku hancur
Got my heart on the floor
Hatiku luruh
And I can't feel it
Dan bisa kurasakan
Everything's numb
Segalanya tak terasa
 
CHORUS
Now I'm senseless
Kini aku tak bisa merasa
Got no feelings left
Tak ada lagi perasaan
My pain won't let this heart beat in my chest
Kesakitanku tak mau biarkan hati ini berdetak di dadaku
Now I'm senseless
Kini aku tak bisa merasa
Why are we doing this?
Kenapa kita melakukan ini?
I'm so losing it, oh oh, senseless
Aku sungguh kehilangan, oh oh, tak bisa merasa

Feels like I lost your love
Rasanya aku kehilangan cintamu
Since I had to give you up
Sejak aku harus merelakanmu pergi
And now I'm so outta touch, yeah
Dan kini aku tak bisa menyentuhmu, yeah
The other day I smelled your scent
Kemarin tercium olehku bau parfummu
It came across like punishment
Itu terjadi bak hukuman
A bitter taste is lingering
Rasa pahit pun tak mau pergi
My senses have seemed to escape
Akal sehatku seolah hilang
All the feeling's gone
Semua perasaan tlah tiada
I'm cold and I'm lost
Aku kedinginan dan aku tersesat
With no direction
Tanpa arah
And everything's numb
Dan segalanya jadi kelu

CHORUS

Think it smells like rain, water on the floor
Kurasa baunya seperti hujan, air di lantai
But I don't know cuz I'm so gone
Tapi aku tak tahu karena aku tak bisa berpikir
Can't even see tomorrow comin' on
Tak bisa kulihat bahwa esok kan tiba
I can't even hear myself scream
Tak bisa kudengar jeritanku sendiri
Can't even feel anything
Tak bisa rasakan apapun
And I would die to love you if I could
Dan aku rela mati untuk mencintaimu andai aku bisa

CHORUS

Oh, senseless
Oh, tak bisa merasa
Oh, senseless
Oh, tak bisa merasa

To Be With You | David Archuleta

I've been alone so many nights now
Sudah bermalam-malam aku sendirian
And I've been waiting for the stars to fall
Dan tlah sekian lama kutunggu jatuhnya bintang
I keep holding out for what I don't know
Aku tetap bertahan demi sesuatu yang aku tak tahu
To be with you
Untuk bersamamu
Just to be with you
Hanya untuk bersamamu

So here I am staring at the moon tonight
Maka di sinilah aku, menatap rembulan malam ini
Wondering how you look in this light
Bayangkan bagaimana kau kan terlihat dalam siraman sinar ini
Maybe you're somewhere thinking about me too
Mungkin di suatu tempat kau juga sedang memikirkankuTo be with you
Untuk bersamamu
There's nothing I wouldn't do
Kan kulakukan segalanya

And I can't imagine
Dan tak bisa kubayangkan
Two worlds spinning apart
Dua dunia yang berbeda
Come together eventually
Akhirnya kan bersatu

And when we finally meet I'll know it's right
Dan saat akhirnya kita bertemu aku kan tahu itu nyata
I'll be at the end of my restless road
Aku kan berada di ujung jalan resahku
But this journey, it was worth the fight
Tapi perjalanan ini, memang layak diperjuangkan
To be with you
Untuk bersamamu

Just to be holding you for the very first time
Hanya untuk mendekapmu pertama kali
Never letting go
Takkan pernah lepaskan
What I wouldn't give to feel that way
Kan kuberikan segalanya untuk merasakannya
Oh, to be with you
Oh, untuk bersamamu

And I can't imagine
Dan tak bisa kubayangkan
Two worlds spinning apart
Dua dunia yang berbeda
Come together eventually
Akhirnya kan bersatu

And when you're standing here in front of me
Dan saat kau berdiri di sini di hadapanku
That's when I know that God does exist
Saat itulah aku tahu bahwa Tuhan memang ada
'Cause he will have answered every single prayer
Karena Dia tlah menjawab semua doa
To be with you
Untuk bersamamu
Just to be with you
Hanya untuk bersamamu
Yeah, you
Yeah, dirimu

Crush | David Archuleta

I hung up the phone tonight
Kututup telepon malam ini
Something happened for the first time deep inside
Sesuatu terjadi untuk pertama kalinya di dalam hati ini
It was a rush, what a rush
Sebuah degupan, degupan yang luar biasa

'Cause the possibility
Karena kemungkinan
That you would ever feel the same way about me
Bahwa kau merasakan hal yang sama terhadapku
It's just too much, just too much
Sungguh dahsyat, sungguh hebat

BRIDGE
Why do I keep running from the truth?
Kenapa aku terus lari dari kenyataan?
All I ever think about is you
Yang selalu kupikirkan adalah dirimu
You got me hypnotized, so mesmerized
Kau membuatku terhipnotis, sangat terpukau
And I've just got to know
Aku harus tahu

CHORUS 1
Do you ever think when you're all alone
Pernahkan kau pikirkan saat kau sendirian
All that we can be, where this thing can go?
Kemungkinan antara kita, akhir semua ini?
Am I crazy or falling in love?
Gilakah aku ataukah jatuh cinta?
Is it real or just another crush?
Nyatakah ini atau hanya kegilaan?

CHORUS 2
Do you catch a breath when I look at you?
Apakah nafasmu memburu saat aku memandangmu?
Are you holding back like the way I do?
Apakah kau ragu seperti pula diriku?
'Cause I'm trying and trying to walk away
Karena aku terus berusaha lari
But I know this crush ain't goin' away-ay-ay-ay-ayy
Namun kutahu perasaan ini takkan hilang
Goin' away-ay-ay-ay-ayy
Hilang

Has it ever crossed your mind
Pernahkah terlintas di pikiranmu
When we're hanging, spending time girl, are we just friends?
Saat kita nongkrong, habiskan waktu, apakah kita hanya teman?
Is there more, is there more?
Apakah lebih, apakah lebih?

See it's a chance we've gotta take
Ini adalah peluang yang harus kita ambil
'Cause I believe that we can make this
Karna aku yakin kita bisa mengubah ini
Into something that will last
Menjadi sesuatu yang akan terus ada
Last forever, forever
Terus ada selamanya, selamanya

CHORUS 1
CHORUS 2

PRE-CHORUS

CHORUS 1
CHORUS 2
CHORUS 1
CHORUS 2
CHORUS 1

Your Eyes Don't Lie| David Archuleta

I saw you yesterday
Kemarin kulihat dirimu
It's been a while
Telah sekian lama
You tried but failed
Kau mencoba namun gagal
At holdin' back your smile right then
Untuk sembunyikan senyummu sejak itu
It's not over yet, I knew, for you
Belum usai, kutahu, bagimu

(You see)
(Kau lihat)
I couldn't sleep
Aku tak bisa tidur
I thought of nothin' else
Yang kupikirkan hanya dirimu
I needed help
Aku butuh bantuan
Everyone was tellin' me
Semua orang bilang padaku
You were movin' on with someone else
Kau melanjutkan hidup bersama orang lain
But what we had was so special
Namun apa yang kita lalui sungguh istimewa
People can be jealous, oh
Orang lain mungkin saja iri
I had to see it for myself
Aku harus melihat dengan mata kepala sendiri

CHORUS
I can see it in your eyes
Bisa kulihat di matamu
You feel the same about us as I
Kau rasakan hal yang sama seperti aku
There is no way the truth can be disguised
Kebenaran tak bisa disembunyikan
You're still in love with me
Kau masih cinta padaku
You were never really out of love with me
Kau tak pernah benar-benar kehilangan cinta padaku
Your eyes don't lie
Matamu tak bisa berbohong

I know I hurt you
Aku tahu tlah kusakiti dirimu
I know you are hurtin' still (mmm, yeah)
Kutahu kau masih terluka
But I'll make it up to you
Namun kan kuobati luka hatimu
Yeah, baby, I will
Yeah, kasih, kan kuobati
'Cause what we had was so special
Karna yang kita lalui sungguh istimewa
You know we can't give it up
Kau tahu kita tak bisa mengakhirinya
Now that I'ma lookin' at you I can see
Karena kini aku tlah melihatmu, bisa kulihat

CHORUS

And they never will, girl
Dan matamu takkan pernah berbohong, kasih

Oh, now that I know
Oh, karena kini aku tahu
We were apart but your heart never let go
Kita terpisah namun hatimu takkan pernah pergi
So thank you for showin' me with one look
Terima kasih telah tunjukkan padaku dengan satu kali pandang
What used to be, and still is, a possibility
Yang dulu, dan kini masih, merupakan kemungkinan

CHORUS
Back To Top